???? ????[??? ??/???]

?? ??? ??? ?? ??? ?? ??
?? ??? ??? ?? ‘??? ??’ ???

?? ?? ?? ????, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ? ???. ????? ?????? ? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ? ??. ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???, ???, ????, ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ????. ? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????.

??? 16? ??????? ???????? ????? ??????? ????? ????. ??? ?? ????? 1988? ?? 32? ?? ????? ????? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ???? ? ? ??. ??? ???? ????? ????? ???? ???? ???, ?????? KDB????? ?? ??? ??? ??? ???.

??? ????? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ?????? ????? ?? ? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ???, ??? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ? ???? ? ??? ? ??? ??? ? ? ???.

?? ??? ?? ??????. ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ??, ?? ?? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ? ? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? KCGI-????-??? 3? ????? ??? ??? ?? ??.

??????? ???? 5? ??? ??? ? ??? ?? 1988? 2? 17???. ?? ????? 88??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ?2 ?? ???? ????? ? ????. ?? ??? ???? ?????? ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?????.

??? ??? ? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?????. ????? ?? ???? ???? ??·??? ?? ?? ????, ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ???.

???? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ????? ??? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??. ?? ? ??????? ? ??? ? ??? ??????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ???19? ?? ‘??? ??’? ?? ?? ????? ????. ? ???? 1? ? ???? ?? ??? ? 10? ???. ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???? ?? ‘??? ??’? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??.

　
??? ???? kkh@donga.com