[2020 ?? ??·??? ????]????? ??? ??
4?
?? ?? ?????? ?? ‘2020 ?? ??·??? ????’?? ??? ????? ???????? ???? ??. ?
???? “?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?”??? ????. ?? ???????
???(???19) ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ????. ??? ??
silverstone@donga.com?? ??? ??, ????(AI), ????, ???????(BIM) ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??(digital transformation)? ???? ??? ??? ???.
????? ??A? 4? ?? ?? ?????? ‘???19 ??, ????? ??? ??’??? ??? ??? ‘2020 ?? ??·??? ????’? ??? ??? ??, ??, ???? ????? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ??? ????? ????. ?? ??????? ???(???19)?? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???.
○ ?? ??? ????? ?? ??
?? ??? ?? 70? ?? ?? ????? ??? ??? ?????. ?? ??? ?????(GDP)? 8.1%, ???? 7.5%? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?????? 1995? 100? ???? 2014??? 121? ???. ?? ?? ?????? 100?? 196?? ??? ???? ???? 20?? ??? ????? ???.
??? ????? ???????? ?? ????? ?? “????? ???? ???? ???, ???? ????? ??????? ?? ? ??? ??? ??? ??”??? “?? ?? ??? ??? ‘??? ??’? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??”? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ? ? ? ??.
??? 2018? 10? ??? ‘??? ???? ???’? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??. 2025??? ???? 50% ??? 1? ?? ?? ??? ?? ?? 1.66??? 1??? ????? ? ???. ? ???? ??????(SOC) ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??.
????? ??????? ?? ????? 50%? ???????(BIM·?? ?? ?? ? ?? ????? ?? ???? 3?? ???) ??? ????? ???, ???? ? ??? 100%? ?? ????. ???? ?? ?? ??, ???? ? ??? ??? ?? ??? ???? ‘??’ ?? ????? ??? ????. ? ???? “2030??? ?? ???? ???? ? ??”?? “?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?????”? ????.
○ ??? ???? ????? ?? ??
??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ???. ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??????? ??? ?????. ??? 52.8%? 50? ??? ?? ??? ? ??? ?? ? ??? ????.
??? ??? ????? ??? “??? ???? ??? ???, ????, ????? ??? ?? ???19? ????(AI) ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???”? ???. ?? “? ? ?? ??? ?? ??? ? ?? ? ??”??? “??? ?? ? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??”? ????. ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ‘?? ?? ??(HRC·Human Robot Cooperation)’? ? ??? ??? ???.
??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ? ?? ????? ???? ‘????????’ ??? AEC??? ??? “???? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ??”? “??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??? ??”? ????.
?? ??????? ?? ??? ??? ?????? ??? “?????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????”? “?? ??? ??, ??? ??? ??? ???”? ???. ?? ??? ??? ???? ??? “??????? ??? ???19? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ? ?? ?”??? ??. ??? ??? 1??? “?? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??”? “?? ?? ? ???? ? ?? ??? ??? ??? ?????”? ???.
???19 ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? GS?? ???????? ???, ??? ?????? ?????, ??? ????? ???, ??? ???? ??????, ??? ???????? ???, ??? ???? ???, ??? ???? ??????, ??? ??????? ???????(????) ?? ????.
??? ?? kimhk@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
