‘???? ????? ??? ??? ????’, ?????? ??? ???[??? ??? ???? ??? ??]

?? ??? ???? ???(???19) ??? ????? ????? ???? ???? ?? ????. ???? ???? ???? ????? ? ? ???? ????? ????.

?? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ? ??? ????. ????? ????? ??? ???? ????? ‘??? ??’???. ‘?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?’??.


???????? ? ??? ???? ????? ???? ??? ????. ??? ??????? ????? ???? ???? ?????. ??? ?? ? ‘????’? ?? ? ??? ??? ??? ???. ????? 2000??(?? ? 230? ?), ??? 1000??, ? ? ?? ???? 500?? ?? ??? ???.

??? ?????? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ? ????? ??? ?????. ‘????? ?? ?? ???19 ??? ???? ?? ?? ???’? ??? ?? ? ??. ?? ? ???, ??? ???? ???? ‘?????’ ??? ?????. ‘?????’?? ?? ????(IT) ????? ????? ? 4??? 6?? ???, ?? ??? 100??? 5??? ??????? ??? ?? ????? ?????.

?? ????? ?? ????. ????? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ?????. ??? ?? ? ???????.

?? ???????? ‘?? ???(pay localization)’ ??? ???? ???? ?? ????. ?? ???? ???. ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?????.

‘VM??’?? ????? ??? ???. ?????? ?? ????? ??? ? ? ??? ???19? ??? ?, ??? ? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ? ??? ??? 18%? ?????. ?? ????? ? ???? ??????? ?????? ?? ? ??? 8%? ?????.

??? ?? ?? ?? ? ?????? ????? ???19? ?? ????? ?? ???? ????. ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ???? ????.


???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????????. ???? ? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ?????. IT ???? ??? ?????? ?????? ???? ?? ??? ? 11?2000??(? 1?2900? ?)???. ?? ???? ??? ??.

??? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ??? ? ????. ? ????? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ????? ?? 17?2000??(1?9000? ?)? ??? ??? ???. ?? ????? ???? ?? ?? ????? ????? ??? ????? ???? 70%? ‘??? ??? ? ??’? ?????. ????? ???19? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ? ???? ???? ???? ?? ????. ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

??? ????? ???? ? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?????. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?????, ???? ?? ?? ? ??? ??? ????? ????? ???.

?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ‘?? ???’?? ??? ??? ?? ???. ?????, ???? ?? ??????. ??? ???? ??? ??? ?? IT ???? ???19 ???? ? ??? ????? ???. ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ???. ????, ???? ?? 1??? ‘?? ???’ ??? ????? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ????.
???? ‘?? ???? ?? ??? ?? ???? ?????’?? ???? ????. ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ???. ?? ? ????? ??????, ??, ??? ??? 2800?? ???? ??? ?? ??? 44%? ‘??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ???’? ?????.

???? ?????. ??? ???? ??? ‘???’???. ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ???? ????? ?? ?????? ?? ???. ????? 10% ?? ??? ????? ?? ?? ???? ??? 20% ?? ? ??? ?? ?? ?? ???? ? ??? ‘?? ??’?? ??? ???? ???.

?? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ? ????. ????? ?????(CEO)? ??? “???? ? ???”?? ???? ??? ?????. ???????? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ????.

??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??????? ?? ‘?? ???’ ??? ?? ???? ?? ??????. ? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ? ?? ????.

??? ?? mickey@donga.com