‘??? ??’? ???[??? ??/???]

?? ??? ???, ???? ‘NO’
黃, ???? ?? ????? ??

?? ? ? ?????? ??? ????? ?? ???? 2?? ???. ???? ???? ????? ??? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ?????? ??? ???? ???? ???? ??.

???? ??? ??? ? ???? ????. ??? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ???. ?? ‘??? ??’? ? ????? ???.

1?? ??? ??? ??? ??? ???-??? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ‘?? ?????’? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????. ???? “??? ?? ??? ??? ???”? ?? ??? ???. ??-?? ??? ?? ?? ???? ? ? ??? ??? ?????.

???? ??? ?????? ??? ??? ???? ???-??? ‘??’?, ??? ??? ‘???? ??’? ??? ???? ? ???? ??. ?? ‘386’? ???? ?? ????? ???? ‘?? ??’? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??????. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????.

??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? 33%??. ? ?? ?? ? ????. ‘??? ??’ ??? ???? ?? ??? ??? ???. ? ??? ?????? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ???. ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ??? ????.

???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ???. ??? ?? ??? “?? ?”??? ??? ??. ???? ??? ??, ??? ? 4?? ?? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ???? ? ? ?? ? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? “??? ??? ? ???”? ??? ?? ??? ??.

??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ???????? 5? ???? ?? ?? ???? ????? ??. ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ???, ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ? ??? ???? ? ????? ??? ??? ??????, ????? ??? ???.

???? ?????? ??? ???????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ????? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ? ? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ???? ????? ? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ???.
　
??? ???? jyw11@donga.com