??? ??, ??? ????? ??
‘???’ ?? ???? ??? ???
??? ??????? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ‘?? ??’? ???? ?? ???? ?? ???? ?3? ????? ???? ?? ???? ????.
??? ? ??? ?????? ??? ?????? 2004? ????? ?? ? 4? ?? ??? ???? ??. ?? 4? 17? ???? ?????? ??? ????? ??????. 10?? ?3??? ??? ?????? ??? ?????.
???? ?? ? ???? 4? ????? ??? ??? ?? “(????? ???) ????? ????? ???? ??? ?? ?”??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???.
??? ????? ??? ???? “??? ?? ??”??? ?? ????. ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ????? ?????? ??. ???? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? 60? ??? ? ???? ????.
??? ? ?? ????? ??? ???? ? ??? ???? ???. ?? ??? ?? 1? ????? ?? ??? ??? ?????? ??. ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????.
??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ???? ?? ‘?(反)??’ ‘??????’ ???? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ‘4+1’ ???? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???? ??.
??? ?? ? ?? ??? ??????????(???)?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ????. ??? ‘4+1’ ????? ?? ???? ???? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ????. ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? ?? ‘?? ??’? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ??(彼我)? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???.
?? 4??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??, ???? ??? ?-?, ????? ?? ???? ??. ?1??? ??? ? ‘4+1’ ???? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???.
16? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ???. ???? ??? ???? ?? ??? ‘4+1’ ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???.
???? 2004? 5? ??? ???? “?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????”? “??? ???? ??? ??? ??? ??”??? ??. ??? ??? ?? ‘4+1’? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ??.
??? ???? jyw11@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
