???, ??? ?? ??? ????[??? ??/???]

反文 ????? ?? ?? ??… ??? ?? ???? ?? ??

???? ??? ??? ??? ??? ??? 3? ? 20? ???? ?? ???. ???? ?? ??? ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?????.

?? ??? ??-??? ?????, ?? ??? ??? ????. ? ??(傷痕)? ????. ???? ???? ?? ????? ??? ????? 20? ???? 19? ?? ?? ?? 100? ? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ??, ??? ???? 2017? ??? ??? ?????? ‘?? ??’? ?? ???. 4? ?·???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??(反文) ??? ?? ‘?? ??’ ??? ?? ? ??.

‘?? ??’? ??? ??? ???. ??? ? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ????? ???? ??? ??? 1? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ???. 3?? ??? ???? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ???? ????? ???? ????? ???. ?? ???? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ???. ? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???.

???, ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ? ?? ??????. ?? ? ???? ??? ??? ?????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ????? ???? ? ????. ?? ?? ????? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ?? ??? ? ??? ??? ‘?? ??’??? ???? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ??.

??? ??? ???? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????. ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? 10? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???.

?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ???-???? ?? 3?(金)? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

????? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ? ????. ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??, ?? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ????? ? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ? ??? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???? ???? ? ??? ????. ?? ? ?? ????? ???? ?? ??? ??.

??? ???? jyw11@donga.com