[??? 50? 16??? ??????? ??]
???? ‘???? ? ? ?? ???’ ??????? ??? ?
1? ???????? ?41? ????????????? ?? ??? ????. ????? ??? ??? ?(???????? 4·???)? ??? ????? ‘?? ??? ? ? ?? ???’ ???? ?? ??? ??? ??? ???. ??=??? ?????? ?? ashilla@donga.com “1?? ???? ??? ?? ????, ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?????. ??? ??? ??? ?? ? ??, ????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?????.”
?? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???. “??? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ??”? ??? ???? ? ????? ???? ???.
?41? ??????????????? ????? ?? ??? ?(???????? 4)? ?? ? ???? ? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ‘??’? ??? ??? 1? ???.
???? ???? ?? ??? ????? ? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ? ?? “?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?? ? ????”? ??. “?? ? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ????”? “???? ?? ??? ??? ? ? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ????”? ???.
?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???? ?? ??? ???. ????? ??? ???????? ??? “???? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ?????? ????”? “??? ??? ? ???? ????”? ???.
????? ???? ??? ???? ???. ? ?? “?? ? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ? ?? ????”? ????. ?? 7?? ?? ??? ????? ??? ?? ? ?? ??? ???? ? ????. ????? ?? ??? ? ?? ?????.
??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ‘???(Used)’??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ? ??. ? ??? ???? ???? ??? ? ??.
? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ‘???’? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ???? ? ?? ?? ???? ??? ? ??.
? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ????, ???? ?? ??. ? ?? “??????? ??? ?? ?? ??? 100? ???? ????”? ???. ????? ?? ??? ????????? “???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ????”? ????.
‘??? ? ?’? ??? ? ?? ?? ???. ??? ??? ????? ?? ????? ???. “4?? ???? ?? ? ??? ??? ???? ?? ????? ??”? “???? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ??”? ???. ?? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ???. ? ?? “???? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??”? ???? ?? ????. ?? ????? ??? ?? ???.
??=??? ?????? ?? ashilla@donga.com