??? ?? ???? ? ???? ??

????
?? ?? ???? ?????
?????????? ?? ?… ??????? 17? ?? 1?

????? ‘KS-SQI(?????????) ???? ?? 17? ?? 1?’, ‘NCSI(???????) ???? ?? 15? ?? 1?’ ?? ????. ????? ? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??.

????? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ? ? ??? ??? ??? ??? ??. ‘???’ ?? ??? ?????. ??? ????? ??? ??? ?? ????? ‘???? ????’? ????. ‘???? ????? ??’? ?? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ? ??? ???? ?? ‘???’? ??? ?? ????.

????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??. ?????? ?? ??? ?? ? ??????? ‘???????’? ?? ????? ????. ????? ?? ??? ????? ?? ?????? ‘??? ?? ?????’? ???? ??. ?? 2???? ‘??? ?? ????(???)’? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ??.

???? ???? ???? ????? ??? 4??? ???? ?? ‘??????????’? ?? ? ??. ? ???? ‘??? ??’? ???? ????? ???? ?? ???? ??. ???? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. 2004? ???? ??? ??? ‘??? ??’ ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???.

????? ???? ??? ?? ???.

????? ??·?????? ?? ?? ??? ?? ‘???? ?? ??? ????’? ???? ??. 1??? ???? ????? ???? ?, ??????? ??? ???? ? 19? ?? ??? ??? ??? ?? 10? ?? ??? ???? ??. ??? ????? 1?? ?? 1000? ?? ????. ??? ‘?? ??? ????’? ???? ?????? ?? ? ?? 500??? ?? ???? ??? ?? 500?? ?? ‘????’? ???? ????. ?? 10?? 100? ?? ????? ??? 1000?? ?? ????? ???? ??? ????.

??? ?? kalssam35@donga.com