?? ??? ?? ?52???… ??? ????? ??? ??
??? ??1?? “?? ????? ????(R&D)? ???? ???.”
???? ??? ???? ?? ? ???? ??? ? 52?? ??? ??? ????? ? ???. “???? ? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??????.”
?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ????? “? 52?? ??? 20~30???? ??? ?????”? ???? ?????.
???? ? 52?? ???? ?????? ????? ????? ??????. ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ‘???? ? ??’? ???? ??.
?? ?? ???? ?? ??. ???? ????? ? ??? ???. ??? ? ? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ? ??? ??? ??. ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ???. ? ??? ??? “??? 40%? ???? ?????? ?? ????. ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?”??? ??.
??? ?? ??? ???. ? ??? ?? ? ?? ? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ????? ???? 2? ?? ???. ??→??→??→??? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ? ???? ??? ?, ?? ???? ?? 3, 4? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????. ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??.
????? ?? ???? R&D? ???? ???? ?????, ??? ????? ?? ????? ??? ???. ??? ?????? ?? ???? ?? ?????? ???? ??. ???? ?????? ???, ?? 3???? ??? ????. ???? ??? 3?? ?? ?? ?? ?? ????. ?? 6??? ???? ??? ?? ?????????? ????? ??? ????. ??? ??? 1???? ??? ???? ??.
R&D ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ? ?? ?????? ???. ??? ? ? ????, ??? ?? ??? ?? ??? 3??? ????.
?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ? 1075? ?(? 1?1700? ?) ??? ??? ???? ????, ?????, ??? ???, ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???.
??? ? 40?? ????? ????? ??? ?? ? ?????? ????. ??? ??? ? ???, ??, ??, ?? ??? ?? ?? ???. ??·?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? 913??(? 107? ?·???? ? 5000?~6000? ?)? ?? ???.
??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??. ? ?? ?? ??? ??? 4? ???? ??? ??? ??? ??????? ???? ?? ???? ????. “?? ?? ??? ??”? ???? ??? ??.
??? ??1?? artemes@donga.com