?? ?? 110? ? ??? ??? ??
???? ??? ??? ?? ? ??
??? ???? 2015? ?, ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??. ?? ?3?? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ????. “2018? ?? ??!” ???? ????? “????? ??? ????? ?”??? ??.
??? ?? ???? ??? ????. 2000?? ?? 1?? ?????(GDP)?? ??? ????. ?? ?? ????? ? ? ?? ?? ??? ??? 3?? 1 ????. ?? ??? ??? ???? ??? ??? 5? ?? ????? ?? ???, ??? ???? ?? ???? ? ??? ??.
??? ?? ‘???? 4?? ?’?? ?? ? ??? ??? ?????. ?? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??.
?? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ??? 1990?? ?? ??? 80%? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ???????? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ????. 1980?? 50%? ???? ?? ?? ? ??? ??? ?? 30%? ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ??.
??? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??, ????? ???. ???? ???? ???? ????? ‘??’? ???. ???? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ? ??? ??? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????.
??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ?????? ??? ??? ? 110? ? ??? ????. ??? ?????? ? ???. ????? ??? ? ?? ????? ??? ???? ???, ?????. ???? ???? ???? ????. 2014? ?? ????? 20? ?? ???(??? ??) ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????.
???? ‘2018? ?? ??’? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ?? ?? ???. ????? ??? 1?? ?????? ???? ?? ???? ? ???? 2.4% ?????. 10? ?? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??.
?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ????? 2010??? 7? ?? 2232? ?? ??? ??? ??? 34? ?? ????. ??? 2015??? 700? ?? ??? ????. ??? 2013??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??.
? ??? ??? ???? ????? ????. ?? ??? ????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???. ???? ???? ???? ????, ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??. ??? ???? ????, ??? ????, ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??. ??? ????? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??. ??? ??? ? ??? ?? ??.
??? ???? koh@donga.com