[???/???]??? ?????? ?? ??

“????? ???.”

?? ?? ? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???. ???? “??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ???”? ??. ??? ?? ?? ?? “?? ????? ? ?? ????”?? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??(4?) ???.

?? ? ??? ??? ???? ???? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???. ?? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ???? “??? ??”? ??. ???? ?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ??? ???? ????? ?? ?? ?? ???.

? ? ? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ‘??? ??(Illusion of politics)’?? ????. ?? ???? “???? ??(??)? ??? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??”? ??. ???? ??? ?? ?? ??(????) ???? 20? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ????(? ?????) ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ? ? ?? ?? ???.

??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ????. ?? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ???? “?? ?????? ?? ??? ??? ? ?”?? ???? ??? ?? ??.

? ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ???. ? ??? ??? ??? ???? “??? ??? ??? ??? ? ???. ??? ?? ???? ???? ???? ???”?? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? 6?? ?? ??? ???. ??? ?(勢(shì))? ??? ?? ?? 1? ???? ??? ?? ???. “???”?? ??? ???? “??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?”?? ??? ???.

? ??? ???? ‘?? ??’? ????? ???? ?? ??? ? ??? ? ?? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ??????? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???. ??? ?? ‘??? ??’?? ?? ?? ??? ‘?? ??’? ??? ???? “??? ? ???, ???? ???”? ??? ??? ??? ?? ???.

　
??? ??? ?? noel@donga.com