[???? ?? ?? ?? ??? ??⑥] ???? ???·??? ?? & ? ??? ???

“?? ?? ???? ??????.”

“????.”

“??. ?? ?? ??.”

??? ?????? ???(36)? ?? ???(36)? ????? ??? ?? ??? ????. ?? ?????? ???? ‘??’ ?????? 9?? ?? ??? 9?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??????.

“?? ???? ?????? ??? ?????? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ????.(??)”

? ??? 2005? ????? ???. ?? ??????? ? ??????? ?? ???? ? ??? ??.

???? 1990?? ???? 2000?? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??? 8?? ???. ?? ?????? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ??? ????? ??? ??? 9?? ???? ?????.

???? ???? ??? ??? ???? ?? ???. 2003? 1?? ?? ????????? ???? ???? ?? 1?1??? ????.

“(???)??? ?????? ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ? ? ?? ???? ??? ‘2? ??’? ??? ??? ??? ???? ?????.(??)”

? ? ?, ???? ?? ??? ???. ?1? ???? ?????????? ????? ??? ?????. ???, ???, ???, ???? ????, ??? 4?? ???? ??? ????????? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ? ? ???.

???? ??? ???? ??? ?? ????? 1-2? ???. ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??????.

● ??? ? ?? ?? ? ?? ???

???? ?????? ??? ?? ???? ????? ? ??? ?????? ????? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???.

???? ?? ??? ????? ??????? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

“??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ? ???.(??) ?????? ?? ? ????? ??? ??? ?? ???? ???.”

???? ? ?? ????? ?? ‘???’? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????, ??? ‘? ??(?? ??)’. ????? ??? ????!

? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ???? ????? ????? ?? ???. ????? ??? ‘????????’. ?????? ? ??? ? ‘??’?? ???. ??? ?? ‘??’? ??? ?? ‘?(岳)’??. ??? ??? 13??? ??.

“(???)??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ? ???? ??????. ???? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??????.”

?? ???? ? ?? ??? ??. ? ??? ?? ??(13·???5), ??? ? ???(11·???3)?. ? ??? ?? ??? ‘??’? ???? ??? ???? ??. ??, ???? ????? ?? ? ???.

“(???)?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ????, 6?? ?? ?? ?? ???. ?????(???)? ?? ??? ???? ?? ????? ??????.”

??? ??? ?????? ??? ????? ?????? ??? ??? ?? ???. “? ?? ????? ?? ? ??? ??? ?? ??”? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ? ??? ??.

● ??? ????? ?? ????? ????

?? ??? ?? ?? ‘??? ? ?? ????’? ????? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???, “??? ?? ???? ??????”? ??.

??? ???? ???? ???? ???? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????, ??? ????. ???? “?? ?? ???? ????” ?? ???.

??? ??? ??? ???? ??. ????? ?? ?? ??? ?? “?? ?? ? ?? ? ??”??? ???? ???. ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ???.

“??? ?? ?????. ??? ???? ?? ?? ????.”

???? ??? ??? ??? ?? ?? 1995?. ??? ???? ?? ???? ????? ??????? ??? ??????? ????.

20? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ??? ??. ???-???. ?? ? ?????? ?? ???? ?? ??? ? ???.

? ??? ????? ? ?????? ????.

??? ?? ranbi@donga.com