??? ????1987? 9? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ‘?? ??? ??? ???’?? ??? ????. “?? ? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ? ??? ? ???? ? ?????? ? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ??.”
??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ?? ‘???? ?? ??’? ??? ?? ????? ??? ???? ????. ??? ??? ? ??? ??? ??? ????.
?? ????? ????. ???? ?? ?? ??? ??????, ??? ?? ??? ? ???? ????. ?? ????, ???? ???. ???? ? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ‘??? ???’?? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ‘?? ????’?? ???? ?? ???.
??? ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????. ??? ‘???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????’? ???. ????? ? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????, ???? “????? ????? ?? ??? ?? ??? ? ??”? ????.
?? ??? ?, ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ? ???? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ???. ??? ????? ???? ?? ??? “??? ????”? ???. ???? “???”? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???.
??? ??? ??? ???? ???????. ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ???.
?? ??? ??? ??? 1981? 12? ??? ???? ???? ? ???? ???? ?????? ????? ??? ????. ??? ???? ???? ? ? ??? “?? ??? ??!” ??? ????. ?? ?? ???? ??? ?? 1970? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???? ???? ?? ??? “??, ??!”? ??? ??? ???? ????.
???? ??? ??? ?? 30?? ?? ?·?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???.
???? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ??????, ?? ???? ‘?? ??’? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ??. ???? “??? ??? ?? ? ?? ???”? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ???, ??? ??? ? ??? ???. ?? ??? ??? ??????? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ???? ??.
??? ???? klimt@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
