“????? ???? ??… ???? ?? ??”

野, ?? ????? ???? ??
“???, ??? ????” ??… ???? “??? ????? ??”

16? ?? ??????? ??????? ??? ????(???? 10.9% ??? ?? 8350?) ?? ??? ??????? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ???????? ??? ???? ?????? ‘?????’? ???? ????? ?? ???.

????? ??? ??? “? ??? (??????) ?? ??? (???? ???) ??? ??? ???”? ?? ? ???? “(???? ?? ?) ???? ??? ??? ???? ?? ??”? ??? ????. ?? ? ??? “??? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ??? ?? ??”? ????. ?? ? ???? “??? ???? ??? ???”? ?? ??.

???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? “??? ???? ???? ???? ??? ???, ????, ????, ??? ?? ??, ????????? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ????”? “???? ???? ??? ???? ??”? ????. ?? ?????? ?????? ??? ??? “?? ????(?? 7530?)? (????) 16.4% ??? ?? ??? 7? 15?? ? ???? ??? ??”? ??? ???. ? ???? ?? 5? ????. ??? ????? ???·??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? “?????? ?? ??? (?? ???) ?????, ???? 9? (???) ????. (? ????) ??? ??? ??”? ??? ???. ?? ??? ??? ??? “??? ?? ?? ???? ???????? ?? ??? ?????? ????”? “??? ??? ????? ?????? ??? ?”??? ???.

??? ?? ryu@donga.com