BBC ???? ‘?? ??’ ??
“???? ??? ??? ???” ??? ???? 12? ????? ?? ???? BBC? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????????? ???? ??? ‘??’? ‘???’? ???? ??. ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? “??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ??? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ? ? ?? ?”??? ???. ??? ??? ??? 5·24?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ‘??(approval)’?? ???? ??? ???? ???? ??? ‘??’? ???? ??? ???.
? ???? ?? ??? ??? 12? ????? ?? BBC? ?? ????? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???”? ??? ???. ??? ???? ‘?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?’??? ??? ???? “?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ??”? ??.
?? ????? ?? ?? ??, ??·?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ‘????? ???’? ???? ?? ??? ? ???. ? ???? ?? ??? ???? “???? ?? ??? ? ??? ??? ???, ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?”??? ????.
? ???? ? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???.
?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ? ???? “(??? ?? ??????) ?? ??? ??? ?? ?????? ???”? “? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ????? ?, ??? ???? ???? ????? ?? ????? ?, ??? ??? ????”? ??. ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ???. ? ???? “??? ??? ????? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???”? ????.
? ????? ???? ? ???? “??? ??? ? ??? ? ?”??? ????. ? ???? “??? ???? ??? ??? ??”? “????? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ? ???? ???”? ??. ???? ?? ??? ????? ???? “???? ??? ??? ????? ???? ? ?”??? “?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??”?? ????. ? ???? ??? ?? ??? 5·1????? ?? ??? ??? “? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ???, ? ???? ??? ??? ????? ? ? ??”? ???.
??? ?? alwaysj@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
