?? ??? ‘???’ ??? ? ???
??? ??????? ??
?● ?? ??? ?? ? ? ‘? ???? ???’
● ??? ??? ? ???? ??
● ‘?? ??’ ?? ??? ??? ??? ??
● ??????? ??? ?? ????
???? ‘??? ???? ??’ ??. ??? ??? ????. “??? ????? ??? ??????? ??? ??? ?”??? ??? ??? ????.
“?????? ??? ????. ??? ???? ?? ? ?? ??? ???.”
??? ???? ????? ?????? 2011? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??, ?? ??? ??? ????? ????. “??? ??? ??? ??”? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ? ‘???’? ???.
???? ?? ??? ?? ????(EU)·??????(IMF)? ???. ????? ??? ?? ?? ??? ??? 2010? 4? EU·IMF? ?? ??? ????. ?? 8??? ???? ??? 8? ?? ???. ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???.
‘??? ? ??’ ????
???? ????? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ??(首長(zhǎng))? ??? ?? ??? 2? ??? ???? ????. 8? 26? ??? ?? ? ‘?? ??’ ??? ????? ????. “?? ? ??? ????”? ???? ?????? ??? ?? ? ?????? ??? ??? ?? ??.
??????? ??? ?? ?? ?? ????. ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ????? ??? ???? ?????? ?? ? ???? ????? ???? ?? ? ????. ? ? ??? ??? 7? ??? 13?? ?? ????.
??? ?? ????? ?? ? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ????. ??????? ???? ??? ??? ?? ??????????? ???(? ??????????)? ‘???? ????’(2013)?? ??? ?? ????? ? ???? ?? ?? ?? ???? ????.
? ???? ?????? ???? ?? ????. ?? ???? “?????? ????? ? ??, ??? ?? ? ?? ?? ? ???”??? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ??????? ???? ??? ??? ??? ???? ‘??? ? ?? ??’? ????? ??? ???.
? ??? ?????? ???? ????. ???? ?? ??? ‘? ??? ??? ???? ????? ?? ??’?. ?? ????? ‘???’? ?? ??? ??? ?(故) ??? ? ??? ??? ?? ??? ????.
? ? ??? “??? (??) ?? ? ?? ?? ???”?? ???? “??? ?? ?? ?? ????”? ??? ???. ? ? ??? 8? 27? ????? ??? ????. “??? ??? ??? ?? ? ??”?? ??. ??? ??? ????? ? ? ?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ??? ??.
“?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ????. ???? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ???. ‘?? ?? ??? ?? ??’? ???? ???? ?????? ?? ? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???.”
8? 30?? ????? ?? ‘???, ?? ?? ?? ??’ ?? ??? ??? ???????? ???? ??? ? ? ?? ??? ? ?? ??? ? ??? ????. ? ??? ?????? ???? 4? ?(2017? 5? 17?) ????? ??? ??? ? ?????? ??? ??? ?? ???? ? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ???, ? ??? ???? ??? ? ???? ? ?? ??? ????? ??? ????? ???.
? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ? ?? ???? ??? ????? ?????? ?? ???? ???. ‘1990~2016? ?????? 260% ??? ?? ?? ???? 358%, ?? ???? 186% ????’? ???? ??? ?? ?? ‘?? ????? 90% ??? ?’?? ??? ??? ?????? ?? ??? ????. ?? ???? 186% ???? ?? ????? 90% ???? ? ???? ???? ????? ????.
“?? ???? ???? ?? ??”
??? ????? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ???? ???? ‘??????’? ?? ?? ?? 2? ?? ??? ???? ??? ???, ?? ??? ???? ‘????’?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ‘186%’? ‘90%’? ??? ???? ???? ?? ? ???? ????? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ????. ???·???? ?? 1~2? ??? ??? ??, ??(分家)? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ?? 2000? 3.12??? 2017? 2.47??? ???? ??? 3.12?? ?? ?? 2.47?? ?? ? ??? ??? 1000? ?? ??? ??? ??? 3120? ??? 2470? ??? ????. ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???.
??? ??????? ??? “??? ?????? ?? ?? ??? ? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????”? ????? ? ??? 2015? ? ‘? ???? ???’? ??? ??? ???. ? ??? ??? ????? ???? ?? ???????? ??? ????? ???. ??? ?????? ??? ‘???? ??? ????’? ????.
‘? ???? ???’? “20? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??”? ????. ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???. ???? ? ??? ???.
“????? ??? ? ??? ??? ? ????? ??? ??? ??? ??(怪談) ????. 2013? ????????(OECD) ??? ???? ?? ??? ?? ??? 10%? ??? 10%? ???? ??? 33?? ? 29??. ? ??? ? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ‘??’? ? ??? ??. ????? ?? ‘???? ?? ???? ??’?? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? 10%? ??? 10%? ???? 33?? ? 33??. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.”
“??? ?? ??”
? ??? ????.
“??? ??? ? ??? ‘??’? ? ? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ? ? ??? ‘???? ?? ????? ??1’ ‘???? ?? ????? ??2’? ????. ??? ??? ?? ??? ? ??. OECD? ??? ??? ?? 33?? ? ??? ‘??’?? ?? 196???? ???? ? ??? ? ????. ????? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ???. ? ??? OECD? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ??????. OECD ??? ?????? ?? ?? ????? ??? ???? ????. 196? ??? ???? ?????. ??? ???? ??????? ?? 20? ?? ?? ????? ?? ? ??? ????.”
?? “??? ???? ??? ??? ??? ??”? ??.
“??? ???? ?? ?????? ???? ? ??? ????? ??? 1997? ???? ?? ?? ????? ???? ? ??? ?????. ?? ? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???.”
? ??? 8? 26? ????? ?? ???????? “2000?? ???? ????? ?? ??? 89.6% ????? ?? ???? 69.6% ???, ?? ????? ?????? ???? ??? ??? 31.8% ????”? ??. ??? ????? ?? ??? ‘69.6%’? ‘31.8%’? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ‘??’? ??? ??? ???.
8? 25? ?? ??????????? ??? ??? ??? ? ‘???’ ??? ????? ????? ‘??? ????’?? ??. 9? 12? ?? 486?? ???? 148? ????. ‘????? ????’??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? 15? ?? ??????? ? ?? ??? ? ??? ?? ? ???? ????.
? ??? ? ???? “??? ?? ?? ‘????’? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??”? ????. ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ‘????’?? ????????? ??, ??? ??? ?? ???.
? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ????? ? ??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ????. ?? ???? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ??.
?? ??
??????? ???????(KDI)? 9? 11? ??? ‘???? 9??’?? “??? ? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ????”? ???. ??? ?? ? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ???.
‘???’? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ? ??? ??? ??? ??.
“?? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ???? 15~64? ??????? ??? ??? ???? ???. ?? 2014? ???? 15~64? ??????? ???? ??? ?????. ??? (??? ?? ??) ??? ???? ?????? ????? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ???? ? ? ?? ??. 2017???? ?? ?? 25? ? ???? ??? ???? ?? ???? 10? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ???.”
‘?? ??’??? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??.
? ???? ? ??? ??? “??? ?? ?? ????”?? ?? ??? ? ??, ??? ??, ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ????. ???? 9? 12? ??? ‘????’? ??? 8? ??? ? ???? 3000?? ???. ??? ?? 113? ??? 8?? ?? 100? ??? ???. ????? ????? ???? 1999? 6?~2000? 3? 10?? ?? ???? 100? ?? ?? ?? ??? ????. ???? “?? ??? ??? ???? ??”??? ??. “???? ??? ?”??? ??? ???? ??? ???.
??? ?? carrot@donga.com

<? ??? ??? 10??? ????>