EGR ?? ?? 2??? ???… BMW, ?? ?? ??? ?? ??

獨?? ?? ??? ????
“2016? TF??… ?6? ?? ??”
“EGR ??” ???… SW?? ??
??? “???? 10% 1?? ??”

BMW? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ???. ??? ???? ??? ???? ‘???? ??? ???’?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???.

6? BMW???? ?? ?? ????????? BMW??? ??? ??, ?? BMW??? ?? ????? ???????????, ????? ??? ??????????, ?? ??? ???????????, ?? ??? ?????????????? ??? ??? ?? ????? ???. BMW ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ????.

―??? ??? ????.

“EGR(???? ?????) ??(???)?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ????. ?????(SW) ??? ???. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??.”

??? ??? ??? ????? ??? “??·?????? BMW? ???? EGR ?????? ?? ??? ??? ??? ??. ? ??? ? ?? ? ??”?? ??? ????. SW ?? ???? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ????? ??? “2011?, 2012??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? SW ?? ??? ??? ??? ??. ?? ????? ??5?? ??6?? ????? ?? ???? SW? ?? ?? ???? ??? ? ??”? ????. ????? ?? ??? ????? ??? SW? ?? ???? ??? ???? ???.

―? ?? ???? ??? ?????.

“??? ???? ???? ??? SW, ????(HW)? ?? ??. ??? ?? EGR ???? ?? ??? 0.10%, ??? ??? ? ??? 0.12%? ?? ??. ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????.”

??? ?? BMW? ??? ??? ?? ??? ??? EGR ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? EGR ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ????? ?????? “?? ??? (EGR ??? ?? ???) ? 1%?? ? ? ?”??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ??????? BMW ?? ????? “BMW? ???? ??? ???? ?? 10%? ?? ???? ????”? ???. ?? ?? ??? 10?6000??? ???? ?? ??? ?? ??? ? 1? ?? ???.

?? ??? ???? ??? ???? BMW??? ???? “? ??? ??? ??? ???”? ???.

―BMW? ??? ??·???? ??? ???….

“?? ??? 2016? EGR ??? ?? ??(??)? ???? ??? ????? ??? ???. ??? ???? ?? ?????(TF)? ???? ???? (???) ?? ??? ??? ?? ?? 6???.”

??? BMW? 2016? 12??? ??? EGR ??? ??, ?? ????? ??? ???? ???. ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ? ??? “?? ????? ???? ??? BMW? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??”? ???.

??? nabi@donga.com ·???·??? ??