?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??????? ‘???’(???+???) ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ??.
??? ?? ??? ???? ?????? ?? ? ???. 3? ???? ??? ??? ??? ? ?????? 10?? ?? ?????, ????? ?? ??? 68? ????. ? 1?? ????? ???? ??. ?? ?? ? ???? ????? ????? ???? ???? ????, ?? ?? ? ?? ????? ??? 3?? ????. ????? ? ??? ???, ??? ??? ???? ?? ? 13??? ??? ?? ?? ? ?? ????? ???. ???? ????? ??? ?? ??(人災(zāi))? ???? ????? ????.
‘??’ ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ????. ???? “?????? ?? ??? ?????”? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ??????, ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ‘?? ??’? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??.