???, ??, ????? ??…?? ???? ?? ????

??? ???

??? ???? ????? ??

????? ?? ??? ? ????? ????? ??? ???? ?????. ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ‘??? ?’ ???? ????. ‘??? ? ????’? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ?????.

‘??? ? ????’? ???? ??(barbarian fig)?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????. ????? ????? ?????? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???????(chrysoprase)? ??? ??? ??????(lapis lazuli)? ??? ???? ????. ??? ??? ???????? ??? ???? ??? ??? ??????? ???? ?? ??? ???.
??? ??? ?? ????

???? ??? ?? ??? ??? ??? ‘??? ????’? ‘??????? ?? ????’? ????. ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ? ????. ?????? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ? ??? ? ?? ????. ? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ?? ???? ????.

?? ?? ??? ??? ?? ? ? ?? ?????. ‘??? ? ???’? ‘?(T) ??? ?????’? ‘? ? ???(hinged) ?????’? ????. ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ? ??.

‘??? ? ???’? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ???? ??. ??? ??? ??? T? ???? ??? ?????? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??.
?? ??? ???? ??

??????? ????? ???? ??? ?? ????? ???? ????. ‘??? ?? ??’, ‘? ?? ??’, ‘???’, ‘??????’ ? ?? ??? 1812?? 1815? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???.

‘??????’?? ??? ?? ‘? ? ?(Sous la lune) ????’? 647.02??? ??? ??? ?? ???? ??? 5?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? 29.44??? ??? ????? ???? ???? ??? ???, ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??. ??? ??? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ? ??.

‘??? ?? ??’?? ??? ?? ??(Travers′ee ′etoil′ee)? 50.03??? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ????.
?? ?? ?? ?? ??? ???

???? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ‘??? ??? ???(Bvlgari Bvlgari Gelati)’? ??? ????.

??? ?? ?, ???? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ?????(??? ??? ???), ?????(?? ??? ???)? ?? ??? ??? ???? ? ??, ???, ?? ??? ????. ?????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ????. ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

??? ?? salthj@donga.com