??? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? 18?? ?? ???? ? ‘???’? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? 7? ?? ?? ????, ?? ?? ????? 1? ?? ?? ???? 100? ?? ????.
???? ?? 7??? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??. ?? ??? ? ????, ???? ??? ??? ??? ????, ????? ?? ???? ??.
12? ??? ?-? ?????? ???? ?? ? ?? ??? ???? ????? ???. ? ???? ???? ‘???’? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??? ????, ?-? ‘??’? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?????. ? ? ?? ? ??? ? ?? ????? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ????.
???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ????. ??? 25? ???? ?? ? ???? “? ???? ????? ?? ??? ??”? ?? ?? ??? ???. 4·27 ?? ???? ??? ??? 195?? ???? ? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ? 4.7%?? ? 10?? 48.3%? ????. ??? ???? 87.7%?? 25.8%? ?? ????.
?????? ? ??? ??????? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???.
?????? 6? “??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????, ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????”? ????. ???? ????? ?? ???? ????? ? ?????? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ????? ???.
?????? ???? ??? ???? ?? ???, ??? ??? ? ???. ??? ?????? ??? ? ? ?? ????, ???? ? ???? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???.
???? ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ? ??. ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??. ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??.
???? ? ???? 1960??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? 40? ???? ?? ???. 1963? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ????.
“?? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ???. ?? ??. ?? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ????.”
? ?? ?? ???? ??? ???, ? ?? ??? ???? ?? ???.
??? ???. ?? ? ??? ??(借款)? ??? ???, ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???.
1960?? ??? ???? ‘???? ??’? ??? ?????? ??? ??? ???? ‘??? ??’? ?? ??? ? ??? ? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?????, ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ? ???.
?? ???? ??? ???? ??? ??, ???? ?? ???? ?? ??.
“???? ??? ?? ?? ???? ??? ??”??? ??? ???? ??? ????, ?-? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ????, ?????? ????. ? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??.
“??? ????. ?? ??. ??? ??? ??? ????.”
??? ?? zsh75@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
