?? ??? ??? 6? ??? ????? ??? ? ??. ?????? ??? ?? ??? ??? ????·前 ??? ??? ‘?? ???.’ ‘???? ????.’
?-? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?????.
? ?? ?? ‘????’? ???? ??? ???? (??? ???? ??) ?? ?? ???, (?? ??? ?? ?????) ?? ?? ??? ??? ????? ????. ? ??? ? ???? “??? ??? ???? ?? ????”??? ????? ? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ? ???????.
△“People are calling this the North Korean charm offensive, I actually think this is a South Korean charm offensive.”=‘Charm offensive’(?? ??)? ?? ?? ????? ? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ????????. ? ??? ??? ??? BBC ????? ?? ??? ?? ???? ? ?????? ????? ????.
△“He plays the role of fixer for setting the stage.”=?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???????. ?? ??? ?? ??? ‘mediator’(???)?? ???. ??? ??? ‘broker’(???)? ????. ??? ?? ??????? ??? ? ?? ????? ‘fixer’(???)?? ????. ? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ‘broker’???.
△“Moon isn’t quite as far left as his predecessors.”=? ???? ??? ?? ?? ???????? ?? ? ??? ???? 10? ??? ???? ??? ?????. ? ?? ?? ???, ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ????????? ??? ?? ???? ?????? ????? ??? ??? ????? ?? “?? ????(???, ??? ? ???)?? ??(far left)? ???”?? ??????. ?? “He wants engagement, but with caution”??? ????. “?? ????? ?? ??. ??? (?????? ??) ???? ???? ??”??? ???.
??? ??? ????·前 ??? ???