?? ? ??? ???? ‘???’ ??

[???? ??? ???/??? ??]‘??’→‘??’?? ?? ??
‘?? ?? ??’ ?? ??? ??

???????????? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??.

?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ????. ??? ?? ??, ??? ??, ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ???. ?? ?? 34?(??? ??? ????, ?????? ??? ???? ?? ???? ??)?? ??? ????.

??? ??? ???? ?? ??? ???·??? ?? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ????. ? ????? ??·???? ???? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???.

???? ??? ‘??’?? ‘??’?? ????? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ‘??’ ? ????? ??? ?? ‘??’?? ????, ??? ? ‘??’? ??? ??? ?? ??? ????? ?.

????? ???? ?? 3?? ???? ????, ?? ??? ??? ‘??’? ‘??’?? ???? ??? ???. ???, ?? ??? ???? ‘??’?? ‘??’? ??? ???? ????? ??? ????.

??? ?? jks@donga.com