??? “??? ? ?? ?? ??… ????-???? ??? ???”

[??? ?? ??? ???]<1> ‘?? ???’ 1987??? ??
??? ? ??? 87??? ????



“??? ??? ????? ???? ???.”　　

1987? 9? ?? ?? ?? ??? ?? 31?? ? ??? ??? ?? ?? ? ????? ? ?? ??. ????? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???, ????? ??? ??, ? ?? ????? ??? ?? ?? 31?(?? 16?, ?? 15?)?? ‘? ??? ??? ??’? ?? 20?(65%)? ???? ??? ???? ??? ??. ???(7?·22%), ???(4?·13%) ???? ?? ???.

???? 90%? 28?? “? ???? ??? ????”? ???? ??? ? ??? ???? ? ??? ???? ??? ???. ??? ???(??·?) ?? ??? ? 13?? ??? ???? ?? ?? ??? ????. ? ?? “??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ???? ???? ?”??? ???.

?? ‘??(#MeToo·??? ?? ??)’? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ?? “?? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ??? ???? ???? ???? ??? ????? ??”? ???.

??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? 10? ?? ??? ???? 1987???? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? △????(10?·?? ?? ??) △?? ???(8?) △?? ??(7?) △??? ??(4?) △??? ??(2?) ?? ???. ??? ? ???? ???? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ????? ???? ??? ????.　

??? ???? ?? ??? 1987? ?? 31?? ?? ??? ????? ??????? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ??? 20? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ? ??????. ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ? ??? ?? 20? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ???.
　　


▼ ?????, ?????, ???… ‘??? ??’ ???? ▼

“?? ??? 3? ??? ?? ?? ?? ?? ???.”

“?? ? ??? ?? ? ?? ?????.”

“???? ?? ? ???? ?? ? ???.”

?? ??? ?, 1987??? ?? ?????? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? “??? ?? ?????”? ?? ?? ????? ? ??? ????. ?? ??, ?? ??, ?? ???, ??? ?? ? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ???. ?? ? ??? ? ???? ? ?? ????? ??? ???? ?, ??? ? ??? ??? ?? ??? ?????.

○ “???? ‘??’? ??? ??”

??? ??? ?(31)? ? ? ? ??? ??? ??? “?? ???”? ??. ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ????? ??? ???. ? ?? “??? ???? ???? ?? 3? ?? ????. ??? ??? ????? ?? ??? ??”? ?????.

????? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??. ???? ??? ‘??’? ???? ???? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ????, ???? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???.

??·?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ???? ???? ??? ?(31)? “???? 1995? 2?8000? ?? ? ???? ?? 18? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ??, ? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ??”? “???? ??? ? ?? ??? ???? ??”? ????.

??? ???, ???? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ?(31)? “?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ???. ??? ?? ? ?? ?????? ?? ?? ?? ??”? ???. ???? ????? ??? ????, ?????? ?????? ????? ??? ?? ???.

○ ‘87?? ???’? ??

‘?? ?? ?? ? 0?·? 0?’

?? ?? ???(??·31·?) ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???. ???? ???? ?? ???? ??? ???. ? ? ? ? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ????. ? ?? “?? ?? ??? 99 ? 1 ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???”? ???.

??? ???? ??, ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ‘87?? ???’???? ??? ??. ??? ??? ? ?? ???? ????, ????, ????? ??? ?? ??. ? ?? “??, ??? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ? ??? ???? ??”? ???.

?? ????? ‘??? ??? ??? ??? ???? ??’? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ???(??·31·?) ?? “???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ????”? ???.

○ “????? ?? ??…??? ????”

? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ‘???’(Work and Life Balance·?? ?? ??)? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ????? ??? ?(31)? ??? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ????. ?? “???? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?????. ??? ???? ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ???”? ???.

????? ???? ??? ?(31)? ??? ?? ? ??? ???? ??. ? ?? “?? ? ??? ? ??? ??, ?????? ??? ??? ??. ????? ?? ? ??????”? “?? ? ????? ? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??”? ???.

31? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???. ‘?? ??? ?? ? ?? ??’ ‘??? ???? ??? ?? ??’? ???? ??? ?? ???? ?? ? ?????. ‘??? ??’? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ?? ‘???’? ??? ? ???, ??? ??????? ?? ???? ??? ????? ?. ? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ??, ‘???(權)’ ?? ?? ????.


▼ ??? ??? ??? ??? ‘?? ??’… ‘?? ??? ??’ 1987??? 31? ▼

??? ??? ???? ??? 1???, 16? ?? ????? ???? ??? 12???. 1987?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

?? 31?? ‘87??’?? ?? ? ??? ?? ‘87? ??’? ??? ??. 6·10 ?????? ??? ‘??? ???’ ?? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ‘87? ??’ ?? ?? 31?? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ????.

87??? ???? ??(前後) ?? ????? ‘??? ??’? ??? ???. ??? ?? 88???? ?? ??? ???? ???? ??? ?????. ??? ‘3?(低) ??’? ?? ??? ??? ???? 1990?? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ???.

??? 1997? ??????(IMF) ??? ????? ???? ??? ???. 30? ??～40? ????? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ????? ???. ???? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ‘????’? ?? ??? ?? ‘???’?? ???? ???? ??? ???? ??.

??? ?? ???? ?? ??? 2002? ??·?? ? ??? ??? ??? ? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??. 21? ?? ????? ??? ??? ??, 29, 30? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ????. ?????? H.O.T.? god ?? ?? 1990?? ???? ???? ??? ???? ???.

2006? ??? ? ??? ?? ? ??? ??? 17? ??? ????. ??? ???? ???? ? ?? ????? ?? ?, ??? ??? ???? ????. ??? ? ???? ?? ??? ?? ? ???? 2010??? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ?????.

??? ?? ?? ? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? 25.7?, 23.9?(???, 2013?)?. ??? ??? ??? ???? ???? ???. 2000?? ?? ????? ???? ‘??(非婚)’??? ????? ????. ??? ‘?? ???’? ??? 1987??? ?? ???? ?? ??? ???, ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??.

??? sukim@donga.com ·??? ??·??? best@donga.com ·???·??? ??