[?????]??? ???
9? ?? ?? ??? ?? 2?????? ??? ??? ?? ?? ???(??)? ‘???’ ?? ??? ??? ?(???)?
???? ??. ???? ??? ????? ????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?(?????
? ??)? ????. ??=?????????? ?? ?? ???? 9? ??? ??? “????? ??? ???? ???? ?? ??”??? ?? ?? ????. ? “??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?????”? ???.
?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? 2?????? ??? ???? ??? 4?? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ???. ? ??? ????? ??? ? 6? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? 15??? ? ??? ??? ???? ????.
?? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ‘??? ??’ ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? “?? ?? ????? ?? ???? ??? ?????”? ???? ???. ?? “?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??”? ??.
?? ???? ? ???? “??? ????? (??? ????) ‘?? ??’? ??? ???”? ???. ????? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? “? ??? ?? ? ??? ‘?? ??(a charm offensive)’? ?? ? ?”??? ??. ?? 7? ?? ??(安倍晉三) ?? ???? ?? ?? “??? ‘?? ??’? ?? ???? ? ??”? ??? ?? ??? ???? ????.
?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? “2010? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??”? “????? ???? ??? ? ??? ????? ?????? ??? ??? 46?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??”? ????.
?? ???? ?? ????? ??? ?? ? ?? ?????? ???? ?? “(???) ???? (??? ??) ?? ??? ???? ?? ???”??? ???. AP??? ??? ?? ???? “(??? ????) ??? ??? ???, ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?????”? ???. ?? “(??? ???? ???) ? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?”??? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ?. ?? ???? ?? ??? ???? ??? “???? ??? ??”?? ????.
AP??? ? ?? ???? “??? ??? ??? ??? ??? ??”? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????.
??? ?? niceshin@donga.com
·????????
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
