“???? ??” ???… ???? ?? ??

?? ?? “31? ???? ???”… ???? ??? 12.3% ??
??? “??????” ???? ???? ?? ??… ?? ??

??? ???? ??? 31? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? 10% ?? ????. ??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ? ??? ???? ??.

31? ?? 1? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ?? 1113? ??? ?? ?? ?? 12.3% ????. ? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?????? ‘???? ?? ??’? ??? ?? ??? 1?? ?? ???.

?? ??? ??? ??? ??? 30??? “??(31?) ??? ????? ? ????? ??? ???? ?? ??? ????”? ????. ?? 31? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ??????? “???? ??? ???? ??? ?? ?? ?”??? ??? ???.

???? ??? ??? ??? ?? “?? ????? ??? ?? ??? ??”? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??.

?? ? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? “???? ?? ??? ?? ?? ?? ?”??? ???. ???? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???.

??=??? ?? jmpark@donga.com