??? ??? ??? ???
ATM ??? ???? ?? ??… 7? ???? ?? ??? ??
??? ????? ??? ??
“?? ???? ?? ??? ??… ??? ??? ??? ??” ??
? ?? ?? ????? ‘???? ?? ??’? ???? ??. ??? ?????? ???? ???? ? ?? ????????(ATM) ???, ?????? ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ???.
??? ??? ‘?? ??? ???? ??’ ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ? ???? ??? ???.
?????? 24? ‘4? ????? ????’? ?? ???? ?????? 3??? ?? ATM ??? ?? ??? ?????, ?????, ????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ???. ??? ???? “ATM ???? 57.4%? ?? ?? 20%? ?? ??”? “???? ??? ?? ??? ?? ??”??? ???.
???? ????? ?? ?? ?? ??? ?????? ??. ?? ATM ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ????. ??? 2016? ? ??? ?? ATM? 2641?(5.2%) ??? ???? ???? ???? ???? ATM? ? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ???.
???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ???? 7? ???? ??? ? ??? ?(VAN) ??? ??? ????. ?? ?? ?? ????? 5? ? ??? ?????? ??? ? 10? ?? ??? ??? ?? 0.3%???(?? 270? ?) ?? ????.
???? ????? ????? ? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??. ??? ????? “?? ???? ??? ???? ????? ‘?’? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??”? ???? ??.
? ??? ???? “??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?”??? ???.
????? ?? ????? ???? ???? ??? ???. ????? ????? ?? ??? ????? ??? ??????? ????? 0.05%??? ??? ??? ??????? ?? “????(????)? ??? ???? ????? ???? ????? ??? ?? ????”? ????. ?? ????? ?? ? ???? ??? ????.
???? ? ???(1~6?)? ????? ???? ???? ??? ‘??? ??’? ???? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??????? “?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???(?? ??? ?? ???? ??? ??)? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ????”? ??? ??. ??? ????? ???? 130% ????.
??? ???? ?? ?? ??? ????? ??????? ?? ‘??’? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? “??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??”? ???.
??? ?? yhkang@donga.com