????? ?? ???… “????? ‘??’ ? ????”

??? ???? ??

???? ??? ????? ??? ? ? 1963?, ?? ??????? ??. ???? ? 1969??? ??? ???. ????? ????. ‘??? ?????? ???? ??.’ ??? ??? ??? ????? ? ????? ?? ?????. ?? ????? ???? ????? ?? ???? ‘????’? ?? ???? ????. ??? 30? ??? ? ??? ??? ??? ????? ???? ???. ??? 50?? ?? ????? ? ??? ??? ??? ??? ????? ??. 23? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

‘????’? ????

?? ???? ???? ?? 20? ???. ??? ???? ??(82)? ??? ?? ??? ???. ?????? ‘?? ??? ????’ 2?? ??? ??? 40?? ? ??? ??? ???. ??? ???.

“??? 9?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ? ??? ??? ?? ?? ‘? ??? ???? ??’? ??? ?? ?? ????.”

?? ??? ????? ??????? 3? ?? ??? ???? ??????. ??? ??? ‘??’??. ??, ???, ?? ? ??? ??? ?? ???? ???? ????. ??? 1? ??? 41?? ??? ? ?? ?? 2? ???? ?? ???. ????? ?? ?? ??? ????? ? ??? ? ?? ? ??? ??? ????. ???? ??? ?????? ?? ???? ??? ‘??’?? ???? ?? ???? ??.

?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ?????. ? ??? (????? ?? ???) “??? ?? ? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ? ??”? ??.

?? ???? ?? 10? ?? 1979? ??????? ???. ????? ‘???? ??’? ????? ??? ? ? ?????. ?? 14?? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ???? 6000?? ???. ??? ? ????? ??, ??? ? ?????, ??? ??? ?? ?? ? ?? ??????.

? ??? ????? ? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ?????.

“???? ?? ?? ??? ??. ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ????.”

??? ????? ??????? ?? ???? ?? ??? ???, ???, ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ?? 1?? 120?? ???? ????? ??? ???? ?? 240??? ????.

?? ??? ????? ?? ?? ? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ??? ???? ????? ? ??? ??? ??? ???. ? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ???????? ???(54)? ?? 4?? ? ????? ???? ????? ??. ?? ??? ??? ???????? ???(44)? ?? ?? ? ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ???. ? ??? “???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????? ? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ??”? ??.

?? ??? ??? ????

? ??? ????? ??? ???? ??.

? ??? “??? ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ???? ? ???? ??? ?????”? ????. ? ??? “???? ???????? ???? ???? ?? ??”??? ????. ??? ? ??????? ??? ????? ? ??? ?? ? ?? ????? ??.

“?? ???? ?? ???? ??? ???? ???. ????? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???. ‘????’??? ?? ??? ???.”

? ??? ???? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ‘和’(?)? ??. ? ?? ‘Q’?? ??? ?? ??. ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??. ? ??? “??(口) ?? ??(禾) ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?”??? ????.

?????? ??, ?? ??? ??? ? ?????? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

“??? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ?????. ??? ??? ? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ??????, ???? ??? ??????. ?? ??? ? ????? ?????. ?? ????? ???? ? ? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?????.”

?? ?? ? “???? ?? ??”?? ??. ??? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ???.

? ??? 3? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??.

“?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ??. ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????.”

“30? ??? ???? ?? ??”

? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???? ??? ????? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??. ????? ??? ?? ?? 8?2000? ?? ?? 37? ????. 2008? 6? ?? 1? ??? ???? ?????? 3?6300? ??(? 3900? ?)? ????? ??? ???? ?? ???? ??. ??? 12? ???????? 4200? ?? ???? ? ????? ??? ?? ????(M&A) ??? ????.

? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

“??? ??? ???? ??? ??? ??? ??(30? ??) ?? ? ????? ???.”

?? ?? ???. ??? ????? ???. ??? ?? ??? ???.

“??? ?? ?? ???? ???? ? ????. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ?? 1?? ???? ????? ‘????’?? ???? ?? ??????. ???? ??? ??? ?? ?? ??????.”

?? ???? ?? 10? ? ??? ‘?????? ????’? 31???. ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ? ??? ?? ??? ???? ?? ???.

“????? ?? ???? ??? ??? ???. 0.1??? ??? ??? ? ?? ?? ?????. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ????? ? ?? ???.”

???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

“??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??????.”

? ??? 2000? ‘??? ??? ?? ???? ??? ???’?? ?? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ???? ‘??? ????’? ?? ??. ? ??? “??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??”?? ??. ??? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ? ??? ? ?? ????. ??? ???? ??. ? ??? “??????? ????? ? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??”? ??.

? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ????? ???? ??? ????. “?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???.” ? ??? ??? ?? ????? ? ???? ???.

? ??? ???? ????? ??? 20? ???? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ???? ??? ???????. ???? ??? ?? ???? ???? ???? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ???.

??? ?? drake007@donga.com
　

:: ???? ?? ::

△1935? ?? ??? ??
△1958? ????? ???? ??
△1963? ???? ??
△1969? ???? ??
△1979? ?????? ??
△1985～1991? ?? ??????
△1989? ???? ?? ??
△1999～2006? ???????
△2001～2002? ???????? ???
△2006～2007? ‘2012 ???????’ ?????