[????/???]‘?? ???’

?? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ???. ‘??? ?’? 8??? 1?635?? ??? ??? ????, ??? ?? 2014? ?? ?? ??? 1000?? ?? ??? ?? ??. 1937? 12? 13??? 6?? ??? ?? ??? ??? ???? 30? ?(?? ? ??)?? ?? ?? ??? ??? ???. ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???(大屠殺)??? ???.

???? ‘??? ??’? ??? ?? ??(金陵)?? ????(程瑞芳) ??? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ????? ????? ??? ?? ???? ????. ??? ???(??·殺光) ????(??·燒光) ????(??·?光) ??? 3?(光) ??? ???? ??? ????? ‘??? ??’?? ??? ????? ??.

?‘??? ?? ??? ??(可以寬恕, 但不可以忘卻).’ 2014? ?? ??? 1985? ?? ?????? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ????? 2014? ????? ???? ?????? ??? ?? ????. 2015?? ?? ??? ????? ???????? ????. ????? 80?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ? ??? ?? 1～4?? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.

???? ??? ?????? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ????? ????? ????? ???? ??? ??? ??. ? ???? ?? ? ???? ?????? ??? ???? ? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ????. ‘??? ??? ?? ??? ? ? ??’? ?? ??? ??. ??? ????? ?? ???.
　
??? ???? orionha@donga.com