[????]??? ???? ‘?? ??’ ??? ???

????? ?????
???? ?? ??? ?? ?? ??
????, ??? ??? ??
?? ???, ?? ??? ??



??? ???? ‘?? ??’ ??? ???

《???? ?? 10? ? 1?? ???? ?? ??.65? ?? ????? 5? ? ? ? ??? ??? ???.?? ? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? 1000? ?? ???. ???? ???? ???? ???? ?? 20～40? ?? ??? ??? ??? ???? ??.?? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??.》

???, ?? ??? ??? ??

??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??.

???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ???? ????, ???, ??, ?????? ? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? 50%? ??? ???? ???? 15? ?? ???? ?? ?? ? 10%? ??? ????? ?? ??? ????. ????????(OECD) ???? ????? ???? 2? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ???? 4? ??? ??. ????? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??. ?? ??? ???? ????? ??? ???? ????. ???? ??? ???? 3??? ? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ????? ???? ??? 10% ????, ?????? ????? ?? ?? ?? 30%? ? ?? ???.

??? ????? ?? ??? ???

??? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ????? ??? ???? ????? ???? ?? ????? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?????? ? ??? ? ??? ???? ????.

?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ????.

??? ? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???????? ??? ? ??? ??. ?? ??? ???? ? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ???. ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ???.

?? ???. ??? ?? ??? ??? ? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ? ??. ?? ?? ?? ???? ? ?? ??? ????. ?? ??? ? ? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ‘??’? ?? ??? ???? ? ?? ??. ??? ???? ???? 1～2?? ?? ??? ????? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????.

????? ???? ?? ? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??. ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ????. ?? ? ?? ??? ???? ????? ??????? ???? ? ???? ???? ??? ???? ??.



????, ???? ?? ?? ?? ?? ??

???? ???? ??? ????? ??? ? ??? ???? ????? ?? ???? ??. ? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ?????. ????? ‘?? ??? ??? ?? ??? ??’? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

????? ???? ??? ????? ???? ???. ??? ????? ‘??? ???‘??? ??? 5?? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ????? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ? ??? ? ??. ???? ?? ????? ??? ? ??? ???? ?? ??, ?? ??? ? ?? ?????? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??.

????? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??. ?? ?? ???? ???? ???? ???? ????. ??? ??????, ???????, ?????? ? ?????? ???? ? ????? ???? ??. ??????? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ???.

? ????? ??? ? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ? ??? ??? ????.

????? ??? ? 1?? ?? ?? 1? ?? ??(2? ??, ??? ??, 1? ??) ???? ?? ? ?? ???? ???? ? ?? ??? ??? ??. ???? ???? “?? ??? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??”? “????? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ???”? ???.

??? ?? herald99@donga.com