??? ?? ?? ‘1? ??’… ??? “當(dāng)斷不斷 反受其亂”

[???? 檢?? ? ?? ???]???, ??? 前??? ?? ??

????? 1??20? ???… “????? ?? ??” ??
??? “???? ?? ??? 黨 ??”… 黨???? ?? ??? ??
??? “????? ? ?? ??”
??? “???? ??… ????”

???? ????(當(dāng)斷不斷 反受其亂).

????? ??? ??? 3? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???. ???? ‘??(史記)’? ??? ???. ‘??? ???? ? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??(災(zāi)禍)? ?? ??’? ???. ?? 6? ???? ? ‘?? ?? ???’? ???? ?? ? ? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

? ? ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ???. ? ??? ?????? ?? ??? ?????. ???? ??? ? ????? ??? ??? ????.

??? ????? “???? ?? ??? ?? ? ? ???? ?? ??? ???? ??? 2? 0??? ?? ??? ?? ?? ??·??? ?? ?? ??? ????”? ????. ? ? ??? ??? ???? ??(????)? ??? ????? “???? ?? ??? ??? ???? ??”? ????. ? ? ??? ??? ?????? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ?? ? ??? “?????? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???”? ??. ? ????? “??? ???? ? ??? ????? ???? ?? ???? ? ??”? ????. ? ??? ??? ??? ????? ? ??? ????? ?????? ?? ??? ???. ??? ????? “??? ?? ??? ??? ? ??”? ???? ??? ??? ????? ??? ??.

1?? 20? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ? ? ? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??. ? ? ? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ? ? ??? ??? ?? ?????? ?? ????. ?? ? ????? ?? ???? ????? ???? ?? “??? ? ???? ????? ? ? ???? ???? ??? ??? ?????”?? ???? ???? ??? ????.

?? 6?? ??? ??? ? ??? ????? ?? “?? ??? ??? ?? ? ? ???? ??? ?? ??? ????? ??”?? ? ? ???? ??? ?? ????. ?? “???? ‘?? ?? ????’?? ?? ???? (??? ???) ?? ???? ??? ?? ??????? ?”??? ??? ????? ????. ??? 9? 13? ? ?????? ??? ??? ? ? ???? ??? ??? ?????, ?? ??????? ?? 51? ?? ?????. ? ??? ?? ????? ‘The buck stops here’?? ???. ?? ?? ??? ? ???? ?? ?? ?? ‘?? ??? ?? ??’? ???.

??? ?? ?? ??? ??? “?? ???? ? ???? ??? ???. ???? ? ??? ????? ???”? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ?? “??? ??? ??? ?? ??·?? ?? ??? ????”?? ????.

??? ??? ?? ???? ????? ???? ???. ? ? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ? ? ??? ??? ??? ? ??? ??(內(nèi)戰(zhàn))? ???? ??? ??? ??? ??. ?, ? ??? ?????? ?? ?? 3?? 2 ??? ???? ??? ? ?? ??? ?????. ? ??? “??? ?? ? ????? ??? ???”?? ??. ? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

??? song@donga.com ·??? ??