???? ?? ??? ???

● ??? ?? ???

? ??? ??? 5??? ??… ?? ??? ??? ??? ?

?? ?? ??? ???? ? ? ?? ‘?(對(duì))?? ??? ????’ ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??.

???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ?? 5? ? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ‘?? ???(空洞化)’? ?? ??? ?? ???? ???? ??.

25? ???????? ??? ? ?? 9??? ???? ???? ???? ??? ??(?? ?? ??)? 20?3300? ??(? 2?2972? ?)?. ?? ??? ????? ??? 2012?? ?? ??(27?4200? ??) ?? ?? ??. ??? ??? 2015?(1～9?·40?4200? ??)??? ?? 49.7% ?? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??.

??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ‘?? ??’? ?? 9??? 37? ??? ?? ??? 2013?(31?4800? ??) ?? 5? ?? ?? ???.

?? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ??. ????? ??? ? 1～8? ?????? ?? ??? ??? 17?8200? ??? ??? ?? ??(13?4300? ??)? ?? 2? ?? 10? ???? ???. 2011? 1～8?(53?3100? ??)? ???? ?? 74.8% ??? ????.


● ??? ?????

8? ???? 3?? ?? ??… ??? ??? 1.1?? ??

? 8? ??? ?? ?? ?? ??? ??? 2000? ?? 8??? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ?? 36? ? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ????? 2? ?? ??? ?? 36? ??? ???? ???. 12?? 124? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ??.

25? ???? ??? 8?? ??? ??? 3?200??? ?? ??(3?3900?)?? 10.9% ????. ??? ?? ? 1??? 7??? ?? ?? ?? ?? 10.9～13.4% ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

? 1～8? ??? ??? ?? 24?8000??? ??? ?? ???? 12.2% ???. ?? ???(1～6?) ?????? 1.1?? ?? ????????(OECD) ??? ? ??? ??? ????.

??? ??? ??????? “?(主) ?? ??? 30? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??”? ???.


● ??? ??? ??

???? 20?? 2020??? ??, ?? ??? ???? ?? ??

??? ??????, ??? ? ???? 853?? ???? 20?5000?? 2020??? ????? ????. ?? ??(16? ?)?? 4?5000? ????? ??? ?? ?? ????? ???? 64.9%? ?? ???? ??? ????.

?????? 25? ???????? ??? ?? ??? ‘???? ???? ?? ?????(TF)’ ??? ?? ??? ????. ?? 7? ??? ??(??? ?? 9?? ?? ???? ?? 2? ?? ??? ??? ????? ?? ? ?? ?? ?? ????? ??? ??)? ?? ???? ??????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ? 31?6000??? ????. ? ? ??? ??·?? ? ????(3?4000?), 60? ?? ???(5?4000?) ? 14?1000?? ????, 60? ?? ??·?? ??? 3? ?(?? ??)? ?? ??? ? 20?5000?? ??? ?? ???? ????.

?? ???? 7?4000?? ????? ???? ???? ?? ?????, ??·??? 2020??? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ????, ???? ??? ?????? ??? ? ??? ????? ??. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???.

??=??? ?? jikim@donga.com ·??=??? ?? ramblas@donga.com ·??? ?? ryu@donga.com