[???/???]?? ??, ?? ??

????? ???? ????(Pittsburgh Pirates)? ??? PNC??? ???? ?? ???? ????? ???. ????? ??? ??? PNC??? ‘???? ???? ???’? ??? ????? ????. ??? ????? ?? ???? ? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ‘???’? ??? ? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ??. ?? ?? ?? ???? ????? ???? ?????.

18?? ?? 3000??? ??? ??? ??? ??. ???? 4?? ????, 15? ???? ???. ? ??? ?? ????? ???? ?????, 1971??? ????? ?????(MVP)?? ???. ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??????? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ????.

1972? 12? 31?. ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???. ???? ??? ????? ?? ?????. ???? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? 38?? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ????? ?????.

????? ???? 1971??? ????? ??? ???? ?? ‘???? ?’? 1973??? ‘???? ?????’?? ???. ??? 30? ?? ?? ? ?? ??? ????, ?? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ? ??? ???? ???. ???? ????? ?? ? ????.

?? ????? ??? ????. ‘??? ??’ ?? ??(2009?), ‘?? ??’ ??? ???(2008?), LA ??? ??? ???? ??(2012?) ?? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ????(?????), ?? ???(???), ??? ??(??????) ? ???? ????.

????? ????? ‘?? ??’? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???(30)?. ????? ?? ??? ???. ????? ??? 2015? 15?? ??? ?? ?? ???? ????, ???? ?? ?? ????? ???? 21?? ??? ???. ?? ??? ???? ?? ???????? ?? ???? ????.

??? ?? ??? ?? ??? ? ???. ?? ???? 3??? ???? ??? ????. ??? ????? ???? ??? ??? ‘?? ???’? ???? ????. ?? ?? ??? ????, ? ??? ??? ???. ????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?????.

???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ?? ? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ???? ??? ???. ????? ? ?? ??? ?? ?? ? ????. 2005? ???? ????? ???? ? ???? ??? ???. “????? ??? ???, ????(?? ???? ?? ?)? ????? ??? ? ?? ??? ???. ???? ? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ? ?? ??? ???? ????.”
　
??? ???? ?? uni@donga.com