[???? ????]????? ???? ‘??’??

?? 5? ??????? ??? A ??? ‘?? ??’ ??? ?????. ?? ?? ‘??’?? ?? ??? ????.

??? ?? ? ? 5? 16?. A ?? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??????. ? ????? A ? ??? ???? ?? ?? ?????. ?? ? ?? “?? ?? ??”? ?? A ?? ?? ??? ??? ???.

???? ???? “???? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???. A ?? ??? ????? ???? ????? ??? ? ?? ??? ??”??? ?????.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ‘??? ???(Crew Rest)’???. ??? ?? ? ????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????. ?? ???? ????.


???? ? ?? ??? ?? ??? ? ? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ? ? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ????.


?? ??? ?? ?? ? ???? ?? ? ????. ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ?? 747-400? ??? ???? ?? ?? ??? ????????. ???? A380? ??? ???? ?????.

?? ??? 100% ?? ? ????. ????? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ?????.


? ?? ???? “?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ???? ????? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??”? ????.

?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????. A?? ?? ???? ??? 11?? ????? ??? 7?????. A?? “?? ??? ??? ?? ?? 6?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???. ????? ??? ??? ??? ??? ? ?”??? ????.

?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ? A ? ?? ??? ????. ???? 2007? ??? ? BBK???? ??(51)? ?? ??????(LA) ????? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ? ? ??? ??? ?? ???. ???? ? ?? ? ???? ??? ? ??? ??? ? ????? ??? ???. ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ? ? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ? ???? ???.

??? ?? kini@donga.com