?? ?? ‘??’ ??? ???… ??? ????? ???

???? ???? ?? ?? ??

5·9??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ‘??? ?? ??’ ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? 27? “??? ??? ????? ??? ???? ???? ?????”? ???? ??. ? ??? ?? ?? ???? ???????????. ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ??.

○ ???? ‘??(?)’? ?? ??

??? ? ???? ????(????)? 5? ? ? ? ??? ???? ??? ??? ?? “?? ?? ??? ?? ??? ??”? ?? ??? ?(38·????)? ??? ????. ? ? ????? ? ??? “??? ? ??? ??”? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? K ?? ????. K ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ? ????.

? ?? ??? ??? ??? ? ? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????. ???? ??? ??????? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ‘????’??? 5? 5? ??? ????. ?? ??? ? ?? ????? ? ???? “? ? ????? ‘? ? ? ?? ??’? ???? ???. ? ???? (? ?? ????? ??? ??) ‘?(? ? ????) ??’?? ??”? ????. ? ? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ???.


??? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? 21? ??? ???? ????. 25? ?? ? ????? ??? ???? ? ? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ????. ? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ??(? ?? ??)? ???. ? ?? ?? ??? ?? “(?? ?? ???) ??? ??? ???? ??? ?? ?? (???) ??”?? ??????? ??.

? ??? “? ?? ?? ?? ? ?? ???? ‘??? ???? ????’? ???? ????, ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ????? ??”?? ????.

○ ?? ??? ??? ????

? ??? ?? ?? ?????? ???(?? ???)? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??? ????? ? ? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ?????? ??? ?? ????. ??? ? ?? ? ?? ??? ???? ?????? ??? ????. ?? ? ?? ???? ? ? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ? ? ????? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ? ?? ? ? ??????, ? ? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??. ??? K ?? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

○ ????? ‘??? ???’ ??

????? ??? ??? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ? ??? 27? ??? ???? “???? ?? ??? ??? ??. ? ? ??? ??? ???? ??”? “??? ??? ?? ??? ????”? ???. ??? ????? “??? ??? ??? ??? ???? ??”? ??.

??? ????? ? ? ??? ???? ????. ??? ??? “??? ?? ?? ??? ??? ??”?? “? ? ???? ??? ??? ??”? ????. ? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

??? jks@donga.com ·??? ??