??? KEB????? ??? ??
5? 31? ?? ??? ??? ?????? ????????? ?? ‘???? 2017 ???? ????’?? ???
KEB?????? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??
jean@donga.com“??? ??, ??, ??, ???, ????…. ?? ??? ???? ???? ? ???? ? ??? ??? ????. ?? ???? ?????.”
??? 31? ?? ??? ??? ?????? ???????. ??? ? ??? KEB?????? “??? ????? ?????? ??? ? ??”? ??? ???.
“??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?(德)? ??? ‘? ??’?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.”
?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ‘? ??’? ??? ??? ???. 100? ?? ???? ??? ??? ????.
?? ???? ??????? ??A, KEB????, ???? ??? ‘???? 2017 ???? ????-???’??? ? ??? ??? ??????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???.
○ “??? ??? ?? ?? ???” “?? ?? ?? ‘???’??? ??, ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??????.”
? ??? ??? ‘?? ??’??. ?? ??? ????? ?? ?? 1980? ???? ??. ?? ??? ???? ????. ?? 2015? ??-????? ??? ‘KEB????’? ?? ??? ??.
?? “?????? ??? ????. ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??”? ????. ? ??? ???? ????? ?? ??? ???. ??? ?? ?????? ????? ‘??? ???’? ?? ???? ??? ???.
? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ?? ????? ????. ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ????? ? ???? ???? ???.
? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ????? ?? ??? ????? ????. ?? ?????? ??? ???. ??? 4? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ??.
?? “? ?? ???????? ????? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?”??? “????(AI)? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??”? ????.
? ??? ????? ????? ‘???? ????(逢山開道 遇水架橋)’?? ????? ????. “‘?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???’? ????. ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????.”
○ “??? ??? ???” “??? ????? ?????. ???? ??? ???? ???.”
? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ???(????) ??? ??? ??? ????? ????. ???????? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??????. ? ??? ?????, ?????, ??? ????? ?? ?? 2015??? ???????? ??? ??.
?? “??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ? ???”? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??????? ??? ????? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ? ??? “??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?”??? “??? ?? ?? ???? ? ??”? ????.
?? ???? ???????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ???. ???????? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ????.
?? ??? ??? ??? ??? ???? “?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??”? ???. ? ??? KEB???? ?????? ??? ?? ???? ????. ?????? ???? ???? ??? ????? ????.
??? ?? kyu@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
