??? ????‘???-??? ?? ??’ ??? ?? ?? ? ??? ??? 17?? 115?? ???. ??? ???? 22?? ??? ?? ?? ?? 20?? ???? 157???. 5?? ??? ??? ??? ??? 20???. ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?????? ???.
?? ??, ?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??. ??? 11? 19? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ????. 18? ?? 16, 13??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??? 2000? ?(?? ?? ??)? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ???? ????.
?? ?? ??? ??? 4??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?, ‘???’?? ?? ??? ? ??????? ? ‘?? ?? 3??’? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ????? ????.
“????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ????.” ??? 9? 22? ? ???? “??·K????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??”?? ??? ??? ???? ????. ??? ‘??? ???’??? ??? ? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???. ? ???? ??? ???? ??? ?? ????.
?? ? ?? ??? 774? ? ?? ??? ??? ??? ? ???? “(??? ????) ??? ?? ?”??? ???. ??? ??? ??? ???. ??? ??????? ??? ????? ???????. ?? ? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ‘???? ??’? ???.
?? ?? ??? ?? ?? ? ??. ???? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????? ???? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ? ?? ???? ?? ?????? “????? ??? ?????”? ???? ?? ??? ????. ??? ?????? ???? ??? ? ?? ????? ??? ?? ????.
‘????’ ??? ?? ? ? ??? ???? ‘???’ ??? ????. ??? 21? ??? ? ? ??? “??? ????? ??? ?? ??? ??? ?”??? ??? ????? ??. 1992? 12? ‘????’ ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? “?????? ?? ??”??? ?? ????.
? ??? ?, ???? ?? ? ? ??? 2008? ??? ? ???? ????? ????? “??? ??·??? ????? ??·??? ???? ??? ?? ??? ??”? ????. ? ???? 2013? 6? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???? ????? “?? ?? ?? ??”? ????. ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??, ??? ? ?? ????? ?? ? ??.
??? ???? orionha@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
