‘? ?? 40?’ ??? 前 ??????
40? ?? ?? ??? ? ??? ? ????????? ?? AI ??? ?? “?????? ??? ???? ? ??? ?? ???? ???? ?? ? ? ??”??? ????. ??=??? ?? jean@donga.com “40? ?? ?? ??? ????? ? ??? ??? ?? ?? ???.”
????? 2700? ??(28? 0? ??)? ??? ???????(AI) ???? ??? ? ????????(61)? “???? ??”??? ??.
1977? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ????? ??? ???. ? ?????? ??, ??? ???????? ??? ??? ????. ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ? ‘??’? ?? ?? ??. ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? AI ??? ????? ???.
?? ???? ? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ?? “?? AI? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ‘???’?? ?? ??”?? ????.
“? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ‘???’? ??? ??? ????. ???? ???? ?? ??? ? 40%? ?? ????? ??? ?????. ?? ?? ???? ??? ????? ?? ? ??? ??. ??? 15?? ?? ? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ????.”
? ? ??? ? “?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??”? “?? ???? ???? ??? ??? ??”? ???.
??? ? ???? AI ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ?????. ?? “?????? ??? ? ??? ?? ?? ????”? “??? ??? ?? ????, ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???”? ?? ??????.
??? ?? 40? ? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ???? ??. ? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???.
“??? ???? ???6? ???3? ??? 5 ? 1? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ? ??? 30 ? 1? ????. ? ??? ????? ???? ????? ?? ‘???3 ??’? 1992? ????? ?? ?? ? ?? ??? ? ??. ? ??? ?????? ?? ??? ?????.”
? ??? ? ? ??? ?????? ???? ?? ? ???? ???? ???? ??? ???? ??. 1986? ??????? ??? ?? ? ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ?? ??? ???. ? ???? ?? ??? 70%, ?? ??? 100%?? ????.
? ??? 40? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ? ???? ? ? ??? ???? ? ?? ??? ? ? ????? ?? ??? ??. ?? “?? ?? ?? ?? ?????? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?? ?? ??”? “??? ? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ? ??? ???”? ???.
??=??? ?? takeoff@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
