??? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ?

???? ????? ‘?? ??’ ?? ?? ?? ??

　?? ?? ????? ?? ?? ?? ?(45·??)? 13? ‘?? ?? ???(Diary of a Wimpy Kid)’? ?? ‘??? ????’ ??? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ????. ??? ? 11?? ?? ? ?? 52???? ????. ?? ?? “??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??”? ??? ???.

　?? ?? 13? ?? ??? ???????? ????? ?? ????? “???? ??? ‘??(bridge)’? ?????? ???? ?? ?? ??”? ???.

　?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? ????? ??. ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?. ?? ?? ? ?? ???? ??? 3? ?? ???? ??? ???? ?? ?????. ??? ?? ????, ???? ?? ? ???? ??????. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ????.

　???? ?? ? ? ??, ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ????? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ? 6?? ???.

　2004??? ? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ? ??? ????. 2007? ?? ?? 1?? ??? ? ?? 450?? ????? ?????? ???.

　?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ? ??? ????? ???? ?? ??. ?? ?? “?? ??? ??? ???? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???”? “? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??”?? ???.

　? ??? ????? ? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???. ?? ???(14)? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??. ?? “? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ??? ? ??. ??? ???? ?? ??? ??”? ????.

　?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ? ??? ???. ?? “???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ? ??”? “?? ?? ? ???? ??? ? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???”? ???.

　6? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? 2015? 1950? ??(? 224? ?)? ????? ?? 1?? ???? ?? ?? ?? ? ???? ???? ???. ?? 2009? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? 100?? ???, ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ?? 14? ?? ??????? ?????? ???? ?? ?? ????? ??? ? ????.
　　
??? ?? zone@donga.com