[????/???]???? ???? ‘?? ??’

　?? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ?? ????? ??? ???. ? ????? ?? ? ? ??? ?? ?? ‘? ??? ?? ?? ?????’? ??? ‘????’ ‘????’ ‘???????’ ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

　?? ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ‘??? ?? ?? ?? ?? ??’??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ? ?? ??????? ???? ???? ????? ?? ‘???? ????’?? ?? ???. ????? ????? ‘??????? ???’? ????, ?? ????? ?? ?? ???? ????? ????. ?? ????? ?????? ? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ? ?? ?????. ?? ?? ? ?? 8? ?? ??? ? ? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ???? ???? ?? ??? “?? ????”? ??? ?? ???.

　?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ? ?? ??? ??? ? ?? 1998? ???? ??????. ?? ?? ???? ??? ??? ‘??? ??’ ??? ??? ???. ? ?? ?? ?? ‘?? 261? ? 260?’? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ???.

　??? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ? ???? ‘?? ??’ ?? ??? ??? ??? ‘????’ ??. ???? ? ??? ??? ?? ?? ? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ????? ??? ‘??? ?3? ???. ?? ? ?? ??’??? ?? ??? ??. ??? ???? ? ?? ? ??? ?? ??? ? ? ??, ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ???.

??? ???? mskoh119@donga.com