??? ???? ??? ?? ???? 22?? ??? ???? ?? ?? 19? ?? ??? ??? ??? ? ? ???? ???? ??????. ?? ? ?? ?? ????? ????????? ?? ? ??(??? ??)? ?? ??? ??. “?? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ???. ???? ???? ?? ???. ???? ?? ??.”
?? ? ??? ?????? 1? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??. ? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??????? ?????? ??. 2014??? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???.
??? ?? ?? ?? ?? ???? ?????? ???? ?????? ????? ???? ??. ???? ?? ? ‘?????????(HUGO·?? ?? ?? ????)’ ?? ?? ??? ? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ??? ????? ???? ?? ??? ????? ??. ??? “??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ? ????? ???? ??”? ????? ???? ?? ?? ????.
“?? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ????? ????? ???. ????? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ??. ? ???? ?? ??? ?? ??? 30, 40?? ???. ??? ????.”
? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????, ?? ??? ??, ? ??? ???? ??? ??? ???. ????????? ???? ?????? ?? ?? ??? ? ??? ??????? ?? ???. “??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????, ?? ???? ???? ??? ???. ?? ?? ????? ???.”
‘??? ??’? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ??? 1800?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? 1970, 80??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ????? ?? ????? ??? ?? ??.
???? ????? ????? ????? ‘??(陶瓷)??’(???? ??)??? ?? ??? ???????? ????. ???? ???? ???? ??? ? ???? ??? ???? ??? ??? 17?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?????? ???? ???. ?? ??? ????? ? ?? ??? ?? ?? ??.
???? ‘???’? ?? ‘???’?? ?? ???. “??? ???? ?? ????? ? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ? ?? ‘?? ??’ ??? ????. ?? ??? ‘???’? ?? ??.”(??? ?? ??? ??)
???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??.
??? ???? angelhuh@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
