??? ?? ?? ??? ?????, ??? ??? ???

5? 美?? ????? TV??
??? ???? ‘??2 ??’… ??, 5?? ????? ?? ??
???? “??? ?? ??? ??”
??? ??? ??, ??? ??… ??? ??? ?? ?? ??

　“??? ???? ??? ?? ????? ???? (??? ? ? ? ???? ??) ? ??? 31?? ?? ??. ??? ??? ?? ??? 1? TV??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??.”

　???????(WSJ)? 4? ?? ??? ??? ??? ? ?? ????(58)? ??? ?? ?? TV??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???(57)?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

　??? ???? ? ?? ?????? ?? 9??? 1?? 30? ?? ???? ?? ???? ??? ‘??? ????? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ? ???’? ???? ??.

　??? ??? ‘??? ???’? ??? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??. ??? ???? ?? 1994??? 5?? ??? ??? ?? ??? ????? ‘??? ?? ?’? ???? ? ????? ????. ?? ?? ????????? ???? TV ?? ?? ????? ????.

　??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ???? ???. ??? WSJ ????? “???? ????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????? ?? ??? ?”??? “?? ???? ?? ?? ????? ?? ?????”? ???? ???.

　??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ??? ????. ?????(NYT)? ??? ??? ????? ? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ? ???-???? 1? TV?? ??? ?? ? ??? ?? ??.

　?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? 1? TV???? ?? ??? ?? ? ??? ???. ??? NYT? “???? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ? ?? ?”??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ‘???’ ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

　??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ? ?? ??????? 3? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???.

　??? ???? ?? ????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ?????? ??? ??? 3? ???? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ? ??? ? ‘???????’? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ????.

???=??? ??? ddr@donga.com