[?????/???]?? ??? ??? ??? ??

　“???? ?? ?? ??? ?? ??? ????.”

　?? ‘??’?? ???? ?? ???. ????? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ??? ???. ????, ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ????. ? ???? ???? ?? ??? 21?? ?????? ???? ??? ???.　　　

　　‘??’? 1920?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????. ?? ??(?? ? ???)? ??? ???(???), ???(???), ???(???) ? ?? ? ???? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ???????, ??? ?????? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ??.

　?? ??? ??? ???? ?? 36?, ????? ?? 6?, ?? 5??, ?? 155?, ?? 6?, ???? ‘???????’ 900? ?? ?? ???. 1923? 7? ????? “? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?”??? ????.

　???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ???? ?????, ??? ?????? “???? ?????? ???? ??? ?? ? ??? ?? ? ?”??? ??? ??? ????. ?? ????? ???? ????, ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ???.

　??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? 10?? ??? ???. “???? ??? ‘???? ???? ??? ?? ???? ??’? ‘???(虎子式) ??’? ????? ??? ?(眼)?? ?? ??? ????? ????”? ????.

　?????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????. ???? ???? “??? ?? ‘????’ ??? ?? ??? ??? ?? ??”? ?? ?? ? ?, ?? ? ??? ????? ????? ??? ?? ????.

　?????? ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??. ???? ???? ??? ???????(CNRS) ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ?? “????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????”? ???.

　??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ‘????’? ?? ???? ?? ?? ?????. ?? ??? ???? ?? “???? ??? ????”?? ????? ?? ???? ????.

　??? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ????, ????? ??? ???? ???? ??? ????, ????? ???…. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???. ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ??? ???. ???? ????, ???? ????? ‘????’? ????? ??? ????.　
　
??? ??? ?? raphy@donga.com