??? ??? ??, ??? ? ????

??? ?? ???? ? ??

　38?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ‘??? ?? ? ?’(? ????·????)? ??? ???? ??. ??? ? ? ? ?? 5? ? ?? ?? ??? ???? ??????? 8?, ??24? 6?? ?? ???. ???, ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

　??? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ‘??? ?? ???’(?? ??? ??·??)? ??? 5? ??? ? ???? 5?5000? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ? ‘? ??? ??’(?? ?? ??·????)? ?? 5? ??? 1? ? ?? ???. ???? ???? ???? ???.

　??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? 4?? ???? ?? ‘?????’(??)? ?? 5? ? ?? ? ?? 5500? ?? ???. ??? 1, 2? ??? ???(6500?)? 3～4?? ????? ???? ????? ?? ?? 500?? ?? ???. ???? ?? ???? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?????.　

　???? ?????? ‘???…’? ?? ???? ‘????? ??? ???? ??? ?? ??’, ‘?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??’? ?? ???. ‘? ???…’? ? ??? ‘????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ???’? ??.

　?? ?? ?? ??? 40, 50?? ????. ??? ??? ??????? ??? “??? 40, 50?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????”? ???. ???? ???? ????? ???? 1990?? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ????? ?.

　?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ??????? ??? “???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ? ? ?? ??? ???? 20, 30? ??? ???? ??”? ????.

　??? ???? ????? ??? ??? “??? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??”? ???.
　
??? ?? aryssong@donga.com