[??&???/???]?? ????? ??? ?? ???

　??? 9? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. 10? 3??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ???? ‘??? ?? ???? ???? ?? ???’? ?? ??? ??? ??? ???.

　?? ???? ? ? ?? ? ??????????, ?? ??? ? ??? ????? ?? ???? ?? ??. ? ??? ‘???’ ?? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ????, ? ? ?? ?????? ???? ?? ????. ? ??? ?? ??? ????? ??? ‘???? ??? ??’ ?? ???. ? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ???? ??, ?? MIT ???? ?? ?? ???? ??. ???? ???? ????? ‘?????’ ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??, ? ? ??? ?? ‘?’? ???? ?? ???? ???. ?????? 2002??? ???? ???? ??? ? 39?? ??? ???? ???.

　? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ????? ????. ‘??? ??? ??? ??? ??? ??????, ?? ??? ???? ??? ?? ??’? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ???(LIGO)? ??? ????? ???? 6?2000? ??(? 6820? ?)? ????. ?? ???? ???? 1? ?? ?? ??? ???? ???. ? ??? ???? ??? ??? ???? ???.

　??? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ? ??? ???? ??? ??? ?????? ???? ???? ???? ??? ??? ? ?? ????. ?, ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??. ? ??? ?? 3?? ??? ????? ???, 2?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ????.

　???? ?? ?? ?????? ??? ??? ??, ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ? ??? ????.

　??? ??? ?? ???? ? ?? ? ?? ???? ???? ???? ????. ???? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ????, ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ?????(GDP) ?? ?? 1?? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??.

　??? ??? ?? ??? ?? ‘? ????? ???? ?? ????’? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ? ? ? ???? ????, 1991? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ????. ?? “?? ???? ??? ?? ‘??? ???? ??’? ?? ??? ???? ??? ???? ?”??? “??? ?? ??? ??? ??? ???? ??”? ??.

　??? ???? ? ?? ?????? ?? ? ????, ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ???? ???? ????, ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??.
　
??? ?????? ?? enhanced@donga.com