[??? ??? ????]?? ??? ?? ?? ??? ??

‘??? ?? ??? ??’? ?? ?? ???? ??. ??????? ????? ?? ‘??? ?? ??? ??’? ?? ?? ????? ??? ??. ‘??’? ???? ???? ‘???(tekhne)’? ‘??(技藝)’? ??? ??? ‘???(ars)’? ????? ??? ???? ??? ??. ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ?? ???. ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???. ??? ‘?????’ ???? ?? ?? ‘??? ??? ??? ??? ??’?? ??? ????????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. “??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???”? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??, ??? ??? ??? ?? ? ? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ? ??? ??? “??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?”??.

? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???. ???? 40? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ‘??? ??’??? ??? ???? ?? ???. ?? ???? 1970?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ???????? ?????? ???.

??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??. ?? ???? ???? ????, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???, ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ? ? ??? ???. ??? ????? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???. “??? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??”(???? ???)??? ??? ?? ????.

??? ??? ??? ??, ???? ??? ???? ???? ??? ‘?? ??’ ???? ????. ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ‘????’ ?? ??. ??? ? ???, ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ? ??? ?? ?? ?? ? ??.

??? ?? kimjy@donga.com