??? ??? ?? ??-?? ?????? ?????? 50 ? 50?? ??? ??? ????????? ??? ?? ??? ?? ????. ? ??? ???? ????(?? ?? ???) ‘Q30’? ???? 2018???? ???????? ???????????(CUV) ? ??? ?? ???? ??.
? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ? ???. ?? ??? ???? ? ????? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???.
??-?? ?????? ????? ? ? ??? 2010??? ??? ????. ??? ??? ??? 3.1%? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ??-??? ??? ??? ‘CMF’? ?? ????? 1.6L ?? ??? ??? ??????? C???? ????. ??? ??? ??? ???? ???? Q50 ??? Q50S ?????? ????. ???? ?????? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ??. ??? ?? ??? ?? ? ????? ? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??.
?? ???? ?? BMW? ??? ??????? ???? ????. ? ??? 2012? 6? ???? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????.
??????? ‘??? ??’? ???? ??? ??? ???? ?? ? ? ?? ????. ?? ??? ???? ? ??? ? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ??. “?????? ???? ?? ???? ?? 10??? ??? ?? ???? ?”(??? ??????? ???)??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ?? ‘??’? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???.
??, ?? ? ??????? ?? ????? ?? ?? ? ???. ‘????’? ??? ????, ‘???????’ ? ??????? ???? ???. ????? ‘2M’? ????? ? ?? ???, ?? ??????(????)? ????? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ‘? ?????’?? ?????? ????.
?? ??? ???? ???? ??????? ???? ?? ?? ??? ? ??? ???. ?? ??? ????? ‘??’?? ‘??’? ??? ??? ? ????? ?? ? ?? ?????? ???.
?????? ?????? ??? ?? ????? ??? ??? ??. ?? ????? ???? K5, ??? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ‘??????(Cannibalization·? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??)’? ?????? ????.
??? ?? ?? ?? ? ??? ? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ???.
??? ??? ?? drake007@donga.com