[???? ???/??? ?? ?? ???]
?? ??? 10??? 27?… OECD ??? ??? 13?? 1?
?? ?? ?? 59?-?? 3000?
??? ?? ‘????’ ??? ??… ??? ???? ??? ? 2?
????? ??? ???? ??
???? ??? ????? ?? ???? 2014? 1?3836???, ?? 10? ?? 27.3???. 2003? ?? ????????(OECD) ??? ? ??? 1??? ???? ???? ??? ??. ? ??? ??? ?? 28?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ?? 38?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ‘?? ??(postvention)’? ????? ??? ???.
○ ??? ??? ?? ???? “??? ????, ???? ????, ????? ? ?? ?? ???…. ?? ???? ?? ??. ?? ??? ‘??? ?? ??’? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???? ???.”
??? ??? ?? ??? ???(??·46) ?? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???. “????. ?? ?? ??? ?????. ?? ?? ??? ‘?? ???’? ??? ?? ???.”
??? ??? ?? ? ???? ??? ??. ‘????? ? ?????’? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ????? ??? ? ???. ?? ??? ? ???? ?????. ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ????, ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ? ?? ???.
“‘?? ?? ?? ??’ ?? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??, ?? ??? ???? ?????? ?????.”
? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????. ???????? ???? “??? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ??”??? ??. ?? “??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ??”??? ????.
○ ??? ??, ???? ?? ????? ??? ?? ????? 1?? ?? 10?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ? ??? ????? ?? ????.
??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??. ??????? ?? ?? ??? ???? ???? ? ? ?. ???????? ?? 123?? ??? ? ??? ?? ???? ??.
??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? 63? ????. ???? ??? 59? ??? ???. ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? 20%?? ???? ??? 73? ???. 2013? ?? ?? 3000? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.
????? “?? ??? ?? ??? ?? ??? ????”? ???. ? ?? ??????? ???? “?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??”? ??? ???.
○ “??? ??? 2? ?? ???” ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ???? ?? 1986??? ?? ?? ??? ??? 1990?? ???? ?? ?? ??? ???. ? ?? ???? ???? 1990? 10? ?? 30.2??? 2013? 15.8??? ????. ??? 2006? ???????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ????? ?? ‘?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??’? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??.
???? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??????? ????? “??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??”? “?? ?? ? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ???? ??”? ???. ? ?? ???? “??? ?? ????? ??? ?? ‘????’ ???? ?? ?”??? “?? ??? ??? ?? ? ??? ? ???? ??? ??? ??? ????? ???”? ???.
????? ???? ?? ??? ????? ???? ???. ‘?? ?’? ?? ‘??? ?’? ??? ? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ???. ??????? ???????? ??? ??? ??? “?? ?? ?????? ??? ‘??? ?? ???’? ????, ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??”? “???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??”? ????.
??? ?? ????? ???? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ?(58)? “??? ? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??”??? “???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ?”??? ???. ?? 7?? ??? ?? ???(??) ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ‘?????’? ?? ??? ?? ???? ??? ???.
“???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ‘?? ?? ??? ? ?? ??? ?????’? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ? ??? ? ????.”
??? ?? kaki@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
