[Magazine D/ Topic]“????? ‘?? ??’ ?? ?? ??? ??”

??? ???? ‘??’. ???? ???? ???? ???. ???(32) ?? ?? ?? ?? ?????. ??? ????? ??, ?? ????? ??? ????? ??.

??? 5? ???? ?? ? ??? ‘???’??. ?? ?? ??? ‘Savannah College of Art and Design(SCAD)’ ???? ???? ???? ???????(American Illustration), ?????? ??(Communication Arts) ? ??? ???? ????? ?????? ???? ??? ?. ??? O1??(??????)? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ???.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???. ???? ??(???)? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???. ?? ??? ? 3?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????????.

“? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??. ????? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ????, ? ? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ???. ?? ???? ‘???’? ???? ??? ????? ?? ???, ? ???? ??? ?? ??? ????.”

“???? ??? ?? ?? ??”

-?? ?????

“??????, 11?? ?? ‘????? ???(????? ?????)’ ??? ??? 5?? ??? ??? ??, ??, ? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???.”

-?? ???? ??, ?? ???? ????

“???? ??? ?? ?? ??? ???, ?? ?? ???? ???? ? ??? ?? ?? ???. ????? ? ?? ???? ?????, ????? ???? ??? ????? ????. ??? ??? ???? ???? ???? ??, ????? ???? ???? ??, ?? ?? ??? ?? ????. ??? ??, ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??.”

-?? ????? ??? ??? ???

“??? ?? ?? ???. ?? ???? ????? ‘??, ??? ?? ??’?? ?? ???? ??? ?? ???. ???? ????? ????? ?? ???. ?? ??? ??, ?? ?? ????? ??? ? ?? ???? ???? ?? ?? ‘?? ??’??. ????? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ? ???.”

???? ?? ??…??? ??? ???

??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ??? ???? ? ??? ????????? ?? ???? ??????? ????. ‘?? 3? ????’? ?? ???, ?? ??, ?? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? 3?? ? ???? ???? ???? ???.

“?? ??? ?? ??????, ???? ???? ??? ??? ??. ?? ‘????’ ???. ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??.”

-??? ?? ??? ??????

“???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ? ? ?? ????, ? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ? ?????. ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?????(???) ??????. ?? ??? ?? SCAD ??? ??? ? ?? ????. ?????? ????? ??. ???? ????? ???? ? ???.”

-???? ????

“???? ???? 2011? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ????? ??? ?? ??????? ????? ????????? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ????. ? ??? ??? ???? ??? ??? O1??? ?? ? ???.

??? ? ??? ?????? ??? ???? ????? ?? ?????. ????????? ??? ???? ??? ? ??? A?? Z?? ?? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ????? ??? ???? ????? ? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ???(? ???) ??? ??? ??, ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??????? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ???(?)? ??? ?????? ?? ?? ???? ????? ????.”

“??? ?? ???? ?? ??”

??? ?? ?????? ?? ??? 4?. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ?? ???????? ?????, ???? ? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ??.

??? 2013? ‘?? ?? ??? ???’? ???? ‘??? ????’ ‘??? ????’ ? 3?? ?(????)? ????? ????, ????? ?? ??? ‘?? ?? ??? ??’? ‘???? ?? ??? ?? ??? ????? ???’??? ? ?? ? ???? ??? ??. ‘?? ?? ??? ???’? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ????? ???? ??? ??.

??? ????? ?????

“?? ???? ???? ?? ?????. ??? ???? ???, ??? ??? ?? ? ?? ?? ?????. ????? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ‘? ? ???’?? ??? ???, ‘? ???’??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??.”

-????? ?? ??? ??? ???

“‘?’ ?? ???? ‘??’?? ??? ??? ??. ?? ??? ????, ????? ‘?? ??’ ?? ?????. ???? ????? ???? ??? ‘??? ??(graphic novel, ?? ??)’??? ??? ????? ??.”

-------------------------------------------

◆ ??? ????

?? : ??

?? : ????·???? ??????·美 SCAD ??? ??

?? : 3×3 Magazine(? ?????)

-------------------------------------------

??? ?? gangpen@donga.com