[????/???]‘?? ??’

???? ??? ????, ??? ????. ?? ??? ??? ????. 2008? ?? ?? ????? ????? ‘?????’? ‘1? ??? ??’?? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. 2014? ?? ??? ??? ???. ? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? 18%, ?? ?? 21%? ????. ?? ?? ??, ?? ?? ????? ???? ??? ??? ????? ??.

?‘? ? ??’? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ‘?? ???’?? ????. “????? ??? ????? ???? ???. ???? ??? ???? 1～2% ??”?? ???. ???? ??? ??? ?????. ??? ??. ???? ???? ????? ??? ???? ????. ????? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ?? ??? ??????.

??? 14? ? ??? ??? ? 3?? ?? 6??? ??? 1? 365? ? ??? ?? ? ?? ????. ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ????. ‘?? ??? ???? ??? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ???’? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ????. “? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ? ?? ??? ??. ? ? ??? ??. ??? ??? ???? ???.”

???? ??? ????? ??? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ‘???’? ??? ?? ???? ? ???? ???? ??? ?? ? ??? ? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ????? ???. ???? ??? ? ?? ???? ??.

??? ???? mskoh119@donga.com