‘??? ????’ ‘??’ ?
‘??’ ?? ???? ???
‘???? ???? ???(??? ??? ?? ??)? ???’
???? ??? ? ??? ??? ?? ??. ‘??? ??? ????’?? ??? ?? ??? 1? ?? ???? ??, ?? ??? ??, ?·?? ???? ???? ??? ??…. ????? ??? ?? ??? ?? ??? ‘????’?? ???? ?? ?? ?? ???.
????? ?? 5??? ?? ?? ??W ??? ‘??? ????’(??)? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ‘????? ???????????(? ?????)’? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??, ??? ??? ?? ? ???? ??, ??? ?? ??? ‘X?? Y?? ??????’ ???? ??, ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ??W ??? SK???? ?? ????? ‘???? ????’?? ???? ??? ?? ???.
?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ? ??? ??, ????? ??? ????? ?? ?? ??? ? ‘??’ ??? ???? ???? ????. ?? ??? ????? ???? ???, ??? ??? ‘??’?? ? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ‘??’(?? ? ??? ???)??.
?? 1??? ??? ??? ??? ??? ‘????’? ????? ?? ???? ??? ?? ????, ?? ??? ‘??? ????’ ????? ?? 9.9? ??? ?? ??. ???? “?????? ???? ???? ? ? ?? ??”? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ??.
??? ?? baltika7@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
